혹시 외서 번역 하시는 분 있으세요
에녹
2023.04.01
-
영동교
이제 샘플은 마감하겠습니다. 도움 주신 분들께 감사드려요..^^
-
궁수자리
음..외서 번역은 아니고 검토는 자주 하는데...^^;;지금 경제경영서 공동번역중이고요. 아직 번역을 공부하는 단계라 선뜻 책을 맡겠다고 나서기가 좀 그러네요. 그래도 샘플 번역맡겨주시면 한 번 해볼게용..ㅎㅎ
-
헤벌심
원본 함 볼수 있을까요??
(현 영어강사..... 번역 가끔하는 1인^^) -
마중물
아쉽게도 아무리 늦어도 이달 중순까지는 구해야 한답니다^^...
그래도,, 공부하시는 건 안 돼요 . .. -
달달한캔디
저도 전문가는 아닌데.. 샘플 보내주시면 열심히 공부.. ..
-
강남맨
270쪽이군요. 10월 중순까지 혹 임자 안나타나면 쪽지 한번 주세요^^.
-
해길
음, 네~. 왠지 이곳에 채식하시는 번역자분들이 계실 것도 같아서요. 그리고 정말 실력 있고 번역에 뜻을 가지신 분이라면 경험이 없어도 괜찮을 것 같아요. 일단 샘플번역을 진행할 예정이거든요.^^
-
하늘
재밌겠네요. 전문 번역가를 찾으시는거에요?
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2679658 | 시장에서 채소 구입 (1) | 봉봉 | 2024-12-26 |
| 2679631 | 수다님 답변 부탁드립니다. (5) | 보단 | 2024-12-26 |
| 2679530 | 깻잎 절임 얼마나 보관하고 먹을수있을까요?? (1) | HotPink | 2024-12-25 |
| 2679506 | 쌀국수..... (2) | 클라우드 | 2024-12-25 |
| 2679477 | 발리로 신혼여행 가려고 하는데요~질문!!!! (7) | CutieBaby | 2024-12-24 |
| 2679448 | 한시간 간격으로 과일혹은 현미가루를 먹어도 되나요?? (5) | 세여닝 | 2024-12-24 |
| 2679390 | 울 딸램도 열나요???? ㅠㅠ 혹 신종일까 노심초사ㅠㅠ (7) | 알찬해 | 2024-12-24 |
| 2679283 | 과일은 채식인가요 (1) | 정예 | 2024-12-23 |
| 2679251 | 밥대신 생쌀로 먹어도 되나요 (5) | 아란 | 2024-12-22 |
| 2679221 | 온몸용 물비누 추천해 주세요 & 식초 린스 효과 좋아요^^ (7) | 뽀송뽀송 | 2024-12-22 |
| 2679193 | 제주에서먹어야하는음식 (3) | 장미 | 2024-12-22 |
| 2679167 | 여러분들은 고기드시면.. (6) | 목화 | 2024-12-22 |
| 2679144 | 에스트로제 건강식품에 대해서 복용을 해도 되는지? (5) | 도란도란 | 2024-12-21 |
| 2679116 | 시중 콩고기요.. 저만 그런가? (10) | 하예라 | 2024-12-21 |
| 2679087 | 팝콘이요.. | 조으다 | 2024-12-21 |
| 2679055 | 피부트러블이 심해져요. (5) | 맑은 | 2024-12-21 |
| 2679034 | 시레기국 잘 끊이는 법 궁금 해요 (2) | 크나 | 2024-12-20 |
| 2679006 | 유산균 추천부탁드려요~~ (4) | LetMeGo | 2024-12-20 |
| 2678981 | 매실액 담글때 설탕이요 (2) | 글리슨 | 2024-12-20 |
| 2678952 | 야채스프 관련 질문입니다 (2) | 봄시내 | 2024-12-20 |