혹시 외서 번역 하시는 분 있으세요
에녹
2023.04.01
-
영동교
이제 샘플은 마감하겠습니다. 도움 주신 분들께 감사드려요..^^
-
궁수자리
음..외서 번역은 아니고 검토는 자주 하는데...^^;;지금 경제경영서 공동번역중이고요. 아직 번역을 공부하는 단계라 선뜻 책을 맡겠다고 나서기가 좀 그러네요. 그래도 샘플 번역맡겨주시면 한 번 해볼게용..ㅎㅎ
-
헤벌심
원본 함 볼수 있을까요??
(현 영어강사..... 번역 가끔하는 1인^^) -
마중물
아쉽게도 아무리 늦어도 이달 중순까지는 구해야 한답니다^^...
그래도,, 공부하시는 건 안 돼요 . .. -
달달한캔디
저도 전문가는 아닌데.. 샘플 보내주시면 열심히 공부.. ..
-
강남맨
270쪽이군요. 10월 중순까지 혹 임자 안나타나면 쪽지 한번 주세요^^.
-
해길
음, 네~. 왠지 이곳에 채식하시는 번역자분들이 계실 것도 같아서요. 그리고 정말 실력 있고 번역에 뜻을 가지신 분이라면 경험이 없어도 괜찮을 것 같아요. 일단 샘플번역을 진행할 예정이거든요.^^
-
하늘
재밌겠네요. 전문 번역가를 찾으시는거에요?
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2692316 | 채식하시는엄마분들께질문이요~~~ (3) | 도리도리 | 2025-04-21 |
| 2692286 | 돼지감자 먹는방법이요 (6) | 설아 | 2025-04-21 |
| 2692259 | 생뚱질문?? (5) | 동백 | 2025-04-21 |
| 2692233 | 생채식하는데 필요한 기구들.. (3) | 남천 | 2025-04-21 |
| 2692170 | 생선구울때 부서지지 않을려면요 ... ? (6) | 별햇님 | 2025-04-20 |
| 2692147 | 급하게 문의드려요 너무 힘들어서..보톡스 맞은후에 아토피..ㅠ (3) | 봄여울 | 2025-04-20 |
| 2692117 | 수퍼레시피 갈비탕.. | 이든샘 | 2025-04-19 |
| 2692089 | 야채수프 (4) | 달콤이 | 2025-04-19 |
| 2692060 | 폰이 침수?? | 뿌우 | 2025-04-19 |
| 2692034 | 결혼하고 첫 설날..ㅜㅜㅜㅜ (10) | 트런들 | 2025-04-19 |
| 2692010 | 동그랑땡이 너무 싱거워요!! 도와주세요ㅠ (2) | 수리 | 2025-04-18 |
| 2691981 | 다시마 사용법 질문!! (3) | 라임나무 | 2025-04-18 |
| 2691951 | 현미쌀 씻을때요~ (2) | 큰애 | 2025-04-18 |
| 2691922 | 생현미와 현미밥 (10) | 댓걸 | 2025-04-18 |
| 2691898 | 아침조식 폐지하신 회원님들께 질문드려요~ (10) | 가람 | 2025-04-17 |
| 2691870 | 얼굴이 울긋불긋해요...ㅠㅠ (10) | 옆집꼬마야 | 2025-04-17 |
| 2691817 | 녹즙요?? (3) | 라라 | 2025-04-17 |
| 2691788 | 두피에 뽀드락지가 나는건 왜일까요? (4) | 여우By | 2025-04-16 |
| 2691759 | 단백질음식 추천해주세요!!! (4) | 새콤이 | 2025-04-16 |
| 2691729 | 짜짠! 샐러드와 어울리는 음식은 어떤 것이 있을까요? (1) | 연하얀 | 2025-04-16 |