수다닷컴

___________________________________________________________________________________________________________
* 질문 내용에 적절한 질문 제목을 써 주세요.
* 답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
* 질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
____________________________________________________________________________________________________________
질문 내용 : 제가 편지글을 쓰게 되었는데 번역을 잘 하지 못해, 글을 써 나아가지 못하고 있씁니다.
영어로 번역을 부탁드려도 될까요?
선생님께

저는 선생님께 편지를 보내기 위해 글을 적고 있습니다.
왜냐하면, 저는 왕따에 대해서 이야기를 하고 싶기 때문입니다.
오늘날 많은 사람들이 스마트폰을 사용하고 있습니다. 저는 그것이 문제라고 생각합니다.
예를 들어, 카카오톡이라는 어플을 볼 수 있는데요,
많은 사람들이 카카오톡을 이용하여 채팅하고 있습니다.
하지만 몇몇 사람들은 나쁜 언어를 사용하고 있습니다.
예를 들면, 욕이나 남을 비방하는 언어를 사용하고 있습니다.
저는 그것이 오늘날 왕따의 시작점이 되는 것 같습니다.
왕따사건을 줄이기 위해서는 먼저 사이버 폭력 언어를 제한 해야 할 것 같습니다.
선생님 생각은 어떠신가요?
부탁드립니다감사드립니다!

신청하기