한 문장만 봐주셔요~ (고2 교과서 문장)
보슬
2023.04.01
질문 내용에 적절한 질문 제목을 써 주세요.
답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
안녕하세요. 교과서를 해석하다가 모르는 부분이 있어서 질문 드립니다.Once the first cable is secure, automatic machines will be attached to the cable that will climb it, adding more and more ribbon to the cable to increase its strength.에서 밑줄 친 부분이 무엇을 지칭하는 지 모르겠습니다.일단 첫번째 케이블이 단단하게 고정되면, 자동 기계장치가 그 케이블을 올라가면서 더 많은 리본을 부착시키면서케이블의 강도를 증가시킬 것이다. 정도로 해석하면 될 듯 한데1. 결국 that will climb it에서 that은 선행사가 automatic machines가 되는 것인가요?그런데 선행사가 저렇게 멀리(?)있어도 되는 것인가요? 2. 그리고 it은 cable이 되는 것이 맞나요?3. adding 이하는 결국 automatic machines 들을 수식하는 분사구문이 되는거구요.명징하게 알지 못하여 질문 드립니다. 미리 감사드립니다.
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2653631 | to what degree | 원술 | 2024-05-03 |
2653603 | 한 줄 해석 및 비교좀 부탁드려요 ㅜㅜㅜ | 터큰 | 2024-05-03 |
2653574 | I got F on the test (3) | 던컨 | 2024-05-02 |
2653522 | 문맥상 의미 찾기 관련 문제 | 귀염포텐 | 2024-05-02 |
2653470 | 단어장 질문이요.. | by풀잎 | 2024-05-01 |
2653416 | The stakes are high, and they’re about to get higher. (2) | 이름없음 | 2024-05-01 |
2653330 | compare to와 with (2) | 두동 | 2024-04-30 |
2653300 | 관계부사 When 의문사 when(명사절에서) 구별방법 | 든해 | 2024-04-30 |
2653219 | 부분을 나타내는 말의 단복수 (1) | 시윤 | 2024-04-29 |
2653189 | 동사 reach come? (1) | 새길 | 2024-04-29 |
2653158 | 오지선다형에서 옳은 것은 몇 번일까요? (2) | 푸른마을 | 2024-04-29 |
2652949 | 삼인칭 단수 현재시점이면 동사에 s를 붙이는데 헷갈려요! | 아름나 | 2024-04-27 |
2652924 | 현재완료에서요~! | 방방 | 2024-04-26 |
2652869 | 이해가안되서요.. | 호빵녀 | 2024-04-26 |
2652838 | 두가지경우? (4) | 소윤 | 2024-04-26 |
2652766 | 구조분석&해석좀해주세요 | 나려 | 2024-04-25 |
2652736 | All but ~해석좀 (1) | 통꽃 | 2024-04-25 |
2652708 | 영어표현 궁금합니다... (1) | 파도 | 2024-04-24 |
2652657 | 질문좀 봐주세요^^ | 푸우 | 2024-04-24 |
2652604 | 질문합니다 !!! | 세실 | 2024-04-23 |