이문장에서 still이 어떤뜻이죠?
애교
still water run deep
여기서 still이 무슨 뜻이죠?
그리고 Please tell me the way to the library와 There is no way through 에서 way 뜻을 무엇으로 쓰인거죠?
-
츠키코
조용한 물이 깊게 흐른다는 뜻의 미국 속담이네요 ㅎㅎ
-
상큼한캔디
1)잔잔한,고요한
still의 의미를 여전히로만 알고 있는 한국학생들이 많아요..고요한 의 의미가 있다는 것을 꼭 숙지하세요...
상관없는 말이지만, sound가 명사로는 소리지만, 형용사로는 건전한 이라는 의미가 있습니다.
외국에서보면 한국인들이 sound와 still의 형용사적 의미를 몰라서 영작문을 잘못 해서하는 경우가 많더라구요..저도 첨엔 그랬죠..ㅋㅋ
2) 길
Could you show me the way to~~와 How can I get -
목소리
미국 단어들은 뜻이 여러개라 문장애따라서틀리죵
여기서말하는 stiil은 아직도 라는뜻이돼는대요
음..또~미국단어는 문장마다달릅니다앙 무조건 아는것으로 번역하면틀릴수가잇다는거죵 ㅠㅠ;
Please tell me the way to the library=여기서나오는 way는 길이라말할수가잇죵.
그면..
도서관으로가는길을알려주새요..라는뜻이돼죠 무핫
There is no way through <여기서나오는 way는요
there is no way t -
가람슬기
답변 good``~~ 입니다.
-
쌍둥이자리
예. 길 도는 도로라는 의미로
[도서관 가는 길을 말해주세요] [직통도로가(길)이 없다]로 해석됩니다.
way는 주로 길 아니면 방법이란 의미로 사용되지요. -
민아
ㄴ 둘다 길이에요?
-
범한
still
1 조용한, 고요한(quiet);소리 없는, 묵묵한(⇒ silent [유의어])
2a 정지(靜止)한, 움직이지 않는
3 <목소리가> 낮은, 상냥한(soft);평온한, 평화로운
4 <술이> 거품이 안 나는(opp. sparkling);<주스 등이> 탄산 성분이 들어가지 않은
5 (영화에 대하여) 스틸 사진(용)의
네이버사전검색하면 위처럼 나오는 데 1번에 해당되지요. [고요한 물이 깊이 흐른다]
2.
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2655175 | they were in danger이 몇형식 문장인가요??? (1) | 돋가이 | 2024-05-17 |
2655090 | 해석부탁드릴게요!! | MyWay | 2024-05-16 |
2655061 | 동명사인지 현재분사인지 알려주세요~ | 세실 | 2024-05-16 |
2655031 | 문장 해석부탁드려요!ㅠㅠ (3) | 해비치 | 2024-05-16 |
2655004 | 현재완료문제입니다.좀봐주세요? | 비 | 2024-05-15 |
2654948 | rise/raise .. 말이죠ㅜㅜ | 후력 | 2024-05-15 |
2654894 | to 부정사 용법 질문이요~ | 잔디 | 2024-05-14 |
2654868 | It wasnt easy (finding/to find) ~ | 소라 | 2024-05-14 |
2654780 | 아시는분 부탁드려요.꾸벅~ | 피어나 | 2024-05-13 |
2654758 | 두가지 질문이요~^^ 꼭 좀 부탁드립니다 !!!! (2) | 승아 | 2024-05-13 |
2654676 | 영작문제중에 질문요 (3) | 앤드류 | 2024-05-12 |
2654510 | 어려운 해석 질문^^ (1) | 장미 | 2024-05-11 |
2654428 | that 이 아이 없애버려도 되는건가요? | 꽃 | 2024-05-10 |
2654401 | 과거 시제의 일치 법칙에 대해 질문있어요 | 우수리 | 2024-05-10 |
2654367 | EBS포스 구문투어 21강 지문 해석좀 (3) | 오나미 | 2024-05-10 |
2654312 | 해석 좀 해주세요 ;; (3) | 꽃가을 | 2024-05-09 |
2654258 | come into ..에 관해 질문드립니다.. | 한울 | 2024-05-09 |
2654203 | 능동 수동 관련 질문 입니다. | 횃대비 | 2024-05-08 |
2654142 | 독해좀 부탁드립니다 ㅠㅠ | 헛나발 | 2024-05-08 |
2654091 | 관계 대명사 전치사 | 터1프한렩 | 2024-05-07 |