일본 지인 돌아가셨을 때 어떤 말 해줘야하나요??
수리
2023.04.01
제가 일본어를 못해서 늘 수다닷컴 회원님들께 신세를 지게듸네요ㅠㅠ늘 감사하고 죄송합니다
다름이 아니라 일본 펜팔친구 할아버지께서 돌아가셨다네요
영어로 서로 얘기해서 그 친구도 shocked라는 단어를 썼구요
저도 무슨말해도 sorry for your loss정도 쓰려는데요 좀더 깊은 마음을 표하고싶어서요
제가 궁금한것은 우리나라에서는 누가 돌아가셨을때
좋은 곳에 가셨을거야 편히 쉬실거야 어서 마음 추스렸으면 좋겠다 힘내 등의 말을 하잖아요(아닌가욤..??☞☜)
일본에서는 어떠한 말을 해주는지 궁금해요
그리고 그걸 일본어로 어떻게 쓰는지도 궁금하구용
가르쳐주시면 너무 감사하겠습니다♥♥
-
다슬
너무 감사합니다!!! 덕분에 친구에게 일본어로도 조의를 표할수있어서 다행이게 되었어요 ㅠㅠ 감사합니다!!!!!!!!!!!!
-
UniQue
心から故人ご冥福を祈ります。우리나라처럼 고인의 명복을 빈다고 말해용
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2654982 | 급질문! 류큐무라/잔파곶 근처 점심 먹을만한집!!!! (6) | 희선 | 2024-05-15 |
2654953 | 4박5일 일정에 북부 리조트만 4박 잡았는데.. (3) | 보미 | 2024-05-15 |
2654924 | 렌트없이 여행일정 (4) | 돌삥 | 2024-05-15 |
2654899 | 여러분이라면 어떤 패스를 구매하실껀가요? | 미드미 | 2024-05-15 |
2654875 | 오키나와 1월, 2월의 날씨가 많이 다른가요? | 꽃달 | 2024-05-14 |
2654815 | 10월달 숙박하고 렌트카는 언제 예약가능한가요? | 횃눈썹 | 2024-05-14 |
2654739 | 호텔예약 질문!! (1) | 두동 | 2024-05-13 |
2654710 | 호텔비치에서 스노쿨링 하기 좋은 리조트 추천해주세요!~~ | 햇햇 | 2024-05-13 |
2654682 | 렌트카 운전자 문의 드립니다. (4) | 소희 | 2024-05-13 |
2654627 | 오사카 문의요 | BlackCat | 2024-05-12 |
2654569 | 아담 무사시큐 살수 있는 곳? | 아이뻐 | 2024-05-12 |
2654545 | 스카이라이너타고 닛포리에서 내려서 (5) | 푸른들 | 2024-05-11 |
2654484 | 비세자키 오늘 스노쿨링 가능할까요? ㅜㅜ (2) | 올리브 | 2024-05-11 |
2654459 | 오사카 여행을 하려고 하는데 지역을 모르겠어요... (7) | 유키 | 2024-05-11 |
2654433 | 일본에서 카메라사면 저렴한가요?? (10) | 앨런 | 2024-05-10 |
2654406 | 4박5일 일정중 자마미섬은 언제 가는게 좋을까요 (1) | 두루 | 2024-05-10 |
2654374 | 잘 프라이빗-파인애플 파크-츄라우미 이렇게 버스로 이동 방법 있을까요?ㅠㅠ (2) | 징징몬 | 2024-05-10 |
2654345 | 항공예약시 여권없어도되나요? (10) | 재넘이 | 2024-05-10 |
2654317 | 일본인친구들한테 선물주려는데 뭐가 좋을까요?? (5) | 빵순 | 2024-05-09 |
2654286 | 안녕하세요 오수다님~ (1) | 가이 | 2024-05-09 |