쉬운 일본어 질문이요 代わる
하람
2023.04.01
N3 문제집 청해편을 푸는도중에 이해가 안되는게 있어서 질문드립니다.
여자 : ねえ, ちょっと代わってくれない?
남자 : 1. うん, いいよ
2. 代わってくれるよ
저는 답이 2번이라고 적었었는데 답이 1번이네요.. 왜 이렇게 되는건가요?
여자 : 좀 대신해주지않을래?
남자 : 1. 응, 좋아
2. 대신해줄게.
이렇게 해석했는데 뭐가 틀린건지 모르겠네요ㅜㅜ
-
천사의눈물
아하 그럼 2번은 문법상 틀린말이군요..감사합니다 ㅎㅎㅎ
-
양자리
여자가 말할땐 くれる지만 대답할땐 あげる가 되어야하지요 그래서 2번은 틀린답같아요
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2655097 | 사가와택배.. 이용해보신분 계신가요? | 겨슬 | 2024-05-16 |
2655066 | 후쿠오카 시내에서는.. (7) | 모든 | 2024-05-16 |
2655037 | 이번 태풍이 너구리보다 강한건가요? (10) | 오미자 | 2024-05-16 |
2654982 | 급질문! 류큐무라/잔파곶 근처 점심 먹을만한집!!!! (6) | 희선 | 2024-05-15 |
2654953 | 4박5일 일정에 북부 리조트만 4박 잡았는데.. (3) | 보미 | 2024-05-15 |
2654924 | 렌트없이 여행일정 (4) | 돌삥 | 2024-05-15 |
2654899 | 여러분이라면 어떤 패스를 구매하실껀가요? | 미드미 | 2024-05-15 |
2654875 | 오키나와 1월, 2월의 날씨가 많이 다른가요? | 꽃달 | 2024-05-14 |
2654815 | 10월달 숙박하고 렌트카는 언제 예약가능한가요? | 횃눈썹 | 2024-05-14 |
2654739 | 호텔예약 질문!! (1) | 두동 | 2024-05-13 |
2654710 | 호텔비치에서 스노쿨링 하기 좋은 리조트 추천해주세요!~~ | 햇햇 | 2024-05-13 |
2654682 | 렌트카 운전자 문의 드립니다. (4) | 소희 | 2024-05-13 |
2654627 | 오사카 문의요 | BlackCat | 2024-05-12 |
2654569 | 아담 무사시큐 살수 있는 곳? | 아이뻐 | 2024-05-12 |
2654545 | 스카이라이너타고 닛포리에서 내려서 (5) | 푸른들 | 2024-05-11 |
2654484 | 비세자키 오늘 스노쿨링 가능할까요? ㅜㅜ (2) | 올리브 | 2024-05-11 |
2654459 | 오사카 여행을 하려고 하는데 지역을 모르겠어요... (7) | 유키 | 2024-05-11 |
2654433 | 일본에서 카메라사면 저렴한가요?? (10) | 앨런 | 2024-05-10 |
2654406 | 4박5일 일정중 자마미섬은 언제 가는게 좋을까요 (1) | 두루 | 2024-05-10 |
2654374 | 잘 프라이빗-파인애플 파크-츄라우미 이렇게 버스로 이동 방법 있을까요?ㅠㅠ (2) | 징징몬 | 2024-05-10 |