세인트대성당 영문해석 좀 도와주세요!
해찬나래
글쓰기 :
10월 6일 세인트존더디바인(이름이 너무 길어..ㅡㅡ;) 대성당 가려는데요
홈페이지에 보니그날 프란시스축일 행사가 있네요
동물들이 축복받는 날(?)이라는데 가볼만 할까요? ㅎㅎ
9시 15분부터 선착순 입장이라는건가요??
행사는 11시부터 1시까지 맞나요? ㅡㅡㅋ
입장료는 따로 없겠죠?http://www.stjohndivine.org/stfrancis2013.html
st. francis day blessing of the animals
sunday, october 6, 11 am service, followed by the fair at 1 pm
the annual festival service of st. francis is coming up!
this year, visitors can expect to see animals large and small, from alpacas and tortoises to fennec foxes, process up the nave. as always, well-behaved pets are welcome to attend with their human friends.
directly after the service, cathedral clergy will be available for blessings of pets at the fair on the close. the fair’s themes - celebration of creation, compassion, and faithful stewardship of the earth - align with the vision and work of st. francis.
the feast of st. francis and fair require expenses beyond the cathedral’s annual operating budget and we depend on generous donations from the community to help make this special day possible. please consider adding a gift to help support st. francis day.
there are no advance public passes remaining for this event. general-seating passes will be handed out on the morning of st. francis day, sunday, october 6, beginning at 9:15 am, on a first-come, first-served basis until capacity has been reached.
-
허우룩
11시 미사군요ㅋㅋ 해석 감사드려요!!
-
참이
10월 6일 일요일에 11시에 미사가 있고 1시가 페어가 있다는거같네영. ㅋㅋㅋㅋ 뭐 올해에도 이런저런 동물들 마니 볼수 있다는거같고 행동거지가 좋은 애완동물은 참석할 수 있다고 하네요.
미사가 끝난후, 신부님이 애완동물한테 축복기도 해주실수 있다고.
이 페어의 테마 자체가 창조, 연민, 그리고 지구상에 있는 신의(믿음)에 대한 축하라서 그런가봐요. 마치 성 프란시스의 비전과 그의 공적처럼. 세인트 프란시스 페어는 성당의연간 예산을 넘어서는 지출을
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2653610 | 쇼핑 금액 질문 하려는데요! | 가을귀 | 2024-05-03 |
2653555 | tkts에 늦게 가도 표 구매 가능 할까요? | 양자리 | 2024-05-02 |
2653505 | 혹시 오늘이나 내일 우드버리가시는분 31일,1일 | 정예 | 2024-05-02 |
2653480 | UN본부 한국어 투어 (3) | 날놓아줘 | 2024-05-02 |
2653450 | le bain 입장가능연령 (4) | 리카 | 2024-05-01 |
2653423 | 호스텔월드 예약했는데요.날짜변경불가인가요? | 날샘 | 2024-05-01 |
2653397 | 날씨? | 보나 | 2024-05-01 |
2653367 | 1박 가능한 한인민박을 찾고있습니다. | 민서 | 2024-05-01 |
2653342 | 라이온킹-좌석좀 봐주세요!!! (1) | 새늘 | 2024-04-30 |
2653310 | 메트로 아파트 숙소 | 더글러스 | 2024-04-30 |
2653257 | 뉴욕 시티패스 판매하는곳 | 꼬꼬마 | 2024-04-30 |
2653228 | 메가버스에 대해서 궁금합니다. | 메이커 | 2024-04-29 |
2653200 | 6~7명이 뉴욕가면 어떻게 숙박하는게 나을까요? (4) | 꽃가을 | 2024-04-29 |
2653139 | 뉴욕 sunset 관련 문의입니다. (2) | 나봄 | 2024-04-29 |
2653117 | 뉴욕 세금이요... (2) | 홀림길 | 2024-04-28 |
2653094 | 렌트 질문!! | 퍼리 | 2024-04-28 |
2653072 | 야구장 질문요 !! (8) | 에드윈 | 2024-04-28 |
2653011 | 시계 쇼핑 질문 있어요~ | 정예 | 2024-04-27 |
2652983 | 남방항공 대기 19시간질문 (8) | 희선 | 2024-04-27 |
2652959 | 뉴욕 저녁 8~9시 이후에 할만한게 뭐가 있을까요? (8) | 겨레 | 2024-04-27 |