명량...거북선...가정법...?
갤투
___________________________________________________________________________________________________________
* 질문 내용에 적절한 질문 제목을 써 주세요.
* 답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
* 질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
____________________________________________________________________________________________________________
질문 내용 :
제목이 좀 이상한가요. ^^
거북선 이야기를 하려다 보니 명량이 생각나서요.
두산동아에 보면
Enemies would get hurt if they tried to board the ship.
왜구가 거북선에 오를려고 시도한다면 다칠것이다..
자습서에 가정법 과거라고 나와있는데
가정법 과거...참고서에 보니 현재사실에 대한 반대...
즉 내가 백만장자라면, 내가 그 영화를 봤더라면...
이런 식이던데
저 위의 문장은 순수 가정이잖아요.
가정법 과거가 그냥 순순한 조건...-한다면 - 할것이다
에도 쓰이나요?
아니면 왜놈들이 안올라와서 안다친다...이렇게 생각해야 하나요...
-
이치코
저 글의 전체 시점이 과거여서 그럴거예요...전체 문맥을 안봐서 그렇지만....영어 소설책보면 소설의 시점이 과거이기 때문에 if 주어 과거동사는 가정법 과거가 아닌 그냥 조건이 되어요..
-
계획자
다시 봐도 가정법 과거는 현재사실의 반대네요...조언부탁합니다.
-
미쿡
적들이 거북선에 오르려 하지 않겠지만.......
적들이 올라오려 하지 않을 것이다라는 전제가 깔려 있네요.
사실 조건문으로 쓰는게 더 나을 듯 합니다.
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2700918 | i have been to italy (5) | 민혁 | 2025-07-09 |
2700866 | Force 목적어 to do 로 알고있는데 아닌가요? | 패틱 | 2025-07-08 |
2700815 | 한줄 해석 부탁드려요~ | 레나 | 2025-07-08 |
2700761 | *keep~ing | 천사 | 2025-07-07 |
2700738 | deep cuts의 뜻?? | 갈기슭 | 2025-07-07 |
2700680 | 해석 부탁드립니다 ~ ^^ | 파랑새 | 2025-07-07 |
2700628 | 한문장만 해석부탁이요 | 지음 | 2025-07-06 |
2700547 | be busy with N | 과꽃 | 2025-07-05 |
2700522 | 문제 부탁 합니다. 정답뭐죠 | 크리미걸 | 2025-07-05 |
2700501 | 접속사 although 구문으로 바꾸는 방법 설명좀 부탁드립니다. | 힘차 | 2025-07-05 |
2700446 | ran ?? | 창민 | 2025-07-04 |
2700387 | 한문장이예요.. | 남자 | 2025-07-04 |
2700356 | 관계대명사 질문입니다 | 내길 | 2025-07-04 |
2700330 | either 질문 | 마음새 | 2025-07-03 |
2700256 | 간단한해석이요 | 들샘 | 2025-07-03 |
2700200 | 관계사!!!!!!!! | 앤드류 | 2025-07-02 |
2700168 | 존슨즈 베이비로션 (4) | 잠팅이 | 2025-07-02 |
2700086 | One 과 the scale 사이 생략? The scale A|attack 주어? | 핫파랑 | 2025-07-01 |
2700056 | 정확한 해석 좀 부탁드립니다. | 뽀송뽀송 | 2025-07-01 |
2700029 | 아 형식에서요 ㅠㅠ | 에가득 | 2025-07-01 |