해석부탁이요...
우람늘
2023.04.01
※ 질문하기질문내용It may be that, like the men who built the Tower of Babel in the hope of reaching up to heaven, so the men who pursue the secrets of the atom will be punished for their impiety by providing byaccident the means of exterminating the human species, and perhaps all life on this planet.한문장-해석 한문장-해석..이렇게 해주세요...부탁드립니다.
-
바르고
It may be that, like the men who built the Tower of Babel in the hope of reaching up to heaven,
하늘에 닿기위한 소망으로 바벨탑을 만들었던 인간들처럼
so the men who pursue the secrets of the atom will be punished for their impiety
원자의 비밀을 밝히려는 인간들은 그들의 불경에 죗값을 치를 것이다.
by prov
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2700086 | One 과 the scale 사이 생략? The scale A|attack 주어? | 핫파랑 | 2025-07-01 |
2700056 | 정확한 해석 좀 부탁드립니다. | 뽀송뽀송 | 2025-07-01 |
2700029 | 아 형식에서요 ㅠㅠ | 에가득 | 2025-07-01 |
2699972 | me to가 문장뒤에 붙는데 어떻게 해석하는거죠요? | 푸우 | 2025-06-30 |
2699913 | Tens of millions of | Sona | 2025-06-30 |
2699884 | 빈칸 채우기 질문입니다 | 눈꽃 | 2025-06-29 |
2699856 | 관계대명사 문제... (1) | UniQue | 2025-06-29 |
2699805 | 수동태에관한질문 | 화이트캣 | 2025-06-29 |
2699751 | to부정사 시제 문제푼거 답좀 확인해주세요. (2) | 주나 | 2025-06-28 |
2699719 | 가정법 관련이에요. | 아지랑이 | 2025-06-28 |
2699691 | 의미상의 주어에 | 봉봉 | 2025-06-28 |
2699660 | 여기서 true의 쓰임은 형용사인가요? 부사인가? (EBS n제) | 노을 | 2025-06-27 |
2699597 | that 뒤에 완전절, be seat (1) | 스릉흔다 | 2025-06-27 |
2699572 | 구문 설명좀요 | 횃대비 | 2025-06-27 |
2699541 | 어법상 틀린 것 찾기 | 구슬 | 2025-06-26 |
2699515 | 이것도 좀 부탁드립니다 ^^ (2) | 해가빛 | 2025-06-26 |
2699463 | but,however (1) | 스킬 | 2025-06-26 |
2699403 | The different city is another one in the another two | 뿡뿡 | 2025-06-25 |
2699324 | 이거 번역좀 부탁드립니다. | 차나 | 2025-06-24 |
2699292 | 비인칭주어 it 궁금하네요. | 큰길 | 2025-06-24 |