이 문장에서 how를 어떻게 해석해야 하죠?
카이
A short time ago, however, I witnessed an event that showed me how being wrapped up in my own little world has kept me from being fully aware of the bigger world picture around me.
대충은 알겠는데 정확히 모르겠음...
-
하나
아 감사합니다. 그냥 어떻게 였네요 근데 저는 how에서 끊질 못하고 how being wrapped up 이렇게 생각해서 혼란이 있었네요 ㅎㅎ
-
채움늘
자신만의 작은 세상에 갇혀서 어떻게 주위의 더 큰 세상을 제대로 볼 수 없었는지를...그 사건을 통해서 알게 되었다.
-
핫파랑
접속사 역할을 하는 것으로 보시면 됩니다. 의문사가 절과 절을 연결해주는 접속사 역할을 하기 때문에...
-
난초
아 감사합니다. 그냥 어떻게 였네요 근데 저는 how에서 끊질 못하고 how being wrapped up 이렇게 생각해서 혼란이 있었네요 ㅎㅎ
-
친화력
안녕하세요. ^^ 다음과 같이 생각합니다.
A short time ago, however,
I / witnessed / an event // that showed me // how ~
나는 목격했다 한 사건을 // 나에게 보여준 // 어떻게 ~
(의역) -> 나는 나에게 how ~를 보여준 하나의 사건을 목격했다.
(how절 이하 문장 분석)
how being wrapped up / in my own lit
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2700086 | One 과 the scale 사이 생략? The scale A|attack 주어? | 핫파랑 | 2025-07-01 |
| 2700056 | 정확한 해석 좀 부탁드립니다. | 뽀송뽀송 | 2025-07-01 |
| 2700029 | 아 형식에서요 ㅠㅠ | 에가득 | 2025-07-01 |
| 2699972 | me to가 문장뒤에 붙는데 어떻게 해석하는거죠요? | 푸우 | 2025-06-30 |
| 2699913 | Tens of millions of | Sona | 2025-06-30 |
| 2699884 | 빈칸 채우기 질문입니다 | 눈꽃 | 2025-06-29 |
| 2699856 | 관계대명사 문제... (1) | UniQue | 2025-06-29 |
| 2699805 | 수동태에관한질문 | 화이트캣 | 2025-06-29 |
| 2699751 | to부정사 시제 문제푼거 답좀 확인해주세요. (2) | 주나 | 2025-06-28 |
| 2699719 | 가정법 관련이에요. | 아지랑이 | 2025-06-28 |
| 2699691 | 의미상의 주어에 | 봉봉 | 2025-06-28 |
| 2699660 | 여기서 true의 쓰임은 형용사인가요? 부사인가? (EBS n제) | 노을 | 2025-06-27 |
| 2699597 | that 뒤에 완전절, be seat (1) | 스릉흔다 | 2025-06-27 |
| 2699572 | 구문 설명좀요 | 횃대비 | 2025-06-27 |
| 2699541 | 어법상 틀린 것 찾기 | 구슬 | 2025-06-26 |
| 2699515 | 이것도 좀 부탁드립니다 ^^ (2) | 해가빛 | 2025-06-26 |
| 2699463 | but,however (1) | 스킬 | 2025-06-26 |
| 2699403 | The different city is another one in the another two | 뿡뿡 | 2025-06-25 |
| 2699324 | 이거 번역좀 부탁드립니다. | 차나 | 2025-06-24 |
| 2699292 | 비인칭주어 it 궁금하네요. | 큰길 | 2025-06-24 |