우리말로 해석줌 도와주세요 ㅠㅠㅠ
루라
___________________________________________________________________________________________________________
* 질문 내용에 적절한 질문 제목을 써 주세요.
* 답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
* 질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
____________________________________________________________________________________________________________
질문 내용 :
In his celebrated book, “What Is History?” E. H. Carr also discusses the bias of historians and the problem of moral judgments in history. He wrote: “The belief in a hard core of historical facts existing objectively and independently of the interpretation of the historian is a preposterous fallacy, but one which is very hard to eradicate.” Carr perceived that history is not free from historians’ subjective viewpoints and perspectives. Furthermore, politicians and patriots, too, often intentionally misinterpret or distort history for political gain. Not realizing the complex and biased nature of history production, students are easily brainwashed by history books and teachers, and believe that the facts they learn are the absolute truth. When they encounter a different version of history, therefore, they become baffled, upset and even furious.
-
초엘
감사합니다.
-
세여닝
그의 유명한 책 \역사란 무엇인가\에서
E.H카는 또한 역사에서 역사가의 편견과 도덕적판단의 문제를 논한다.
그는 다음과 같이 썼다.
\객관적으로 존재하는 역사적 사실과 역사가 독립적으로 해석하는 중요한 핵심에
대해 믿는 것은 불합리한 오류이지만 근절시키기 힘들다.\
카는 역사가 역사의 주관적 견해와 관점으로부터 자유롭지 못하다고 인식했다.
게다가 정치가와 애국주의자들 역시도 자주 정치적인 이익을 위해 의도적으로 역사를 잘못해석하거나 왜곡시킨다.
학생들
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2700168 | 존슨즈 베이비로션 (4) | 잠팅이 | 2025-07-02 |
2700086 | One 과 the scale 사이 생략? The scale A|attack 주어? | 핫파랑 | 2025-07-01 |
2700056 | 정확한 해석 좀 부탁드립니다. | 뽀송뽀송 | 2025-07-01 |
2700029 | 아 형식에서요 ㅠㅠ | 에가득 | 2025-07-01 |
2699972 | me to가 문장뒤에 붙는데 어떻게 해석하는거죠요? | 푸우 | 2025-06-30 |
2699913 | Tens of millions of | Sona | 2025-06-30 |
2699884 | 빈칸 채우기 질문입니다 | 눈꽃 | 2025-06-29 |
2699856 | 관계대명사 문제... (1) | UniQue | 2025-06-29 |
2699805 | 수동태에관한질문 | 화이트캣 | 2025-06-29 |
2699751 | to부정사 시제 문제푼거 답좀 확인해주세요. (2) | 주나 | 2025-06-28 |
2699719 | 가정법 관련이에요. | 아지랑이 | 2025-06-28 |
2699691 | 의미상의 주어에 | 봉봉 | 2025-06-28 |
2699660 | 여기서 true의 쓰임은 형용사인가요? 부사인가? (EBS n제) | 노을 | 2025-06-27 |
2699597 | that 뒤에 완전절, be seat (1) | 스릉흔다 | 2025-06-27 |
2699572 | 구문 설명좀요 | 횃대비 | 2025-06-27 |
2699541 | 어법상 틀린 것 찾기 | 구슬 | 2025-06-26 |
2699515 | 이것도 좀 부탁드립니다 ^^ (2) | 해가빛 | 2025-06-26 |
2699463 | but,however (1) | 스킬 | 2025-06-26 |
2699403 | The different city is another one in the another two | 뿡뿡 | 2025-06-25 |
2699324 | 이거 번역좀 부탁드립니다. | 차나 | 2025-06-24 |