수다닷컴

___________________________________________________________________________________________________________
* 질문 내용에 적절한 질문 제목을 써 주세요.
* 답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
* 질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
____________________________________________________________________________________________________________
질문 내용 : They got that market share with a product that did almost nothing compared to its competitors.
이문장에서 해석하면 그들은 시장점유율을 가졌다. 그 제품을 가지고 그제품은 거의 가지고있지않다 그것의 경쟁제품에 비하면 인데. 제가 궁금한건 nothing 다음의 compared to its competitors입니다. that did almost nothing이 주격관계대명사절이면 compared to its competitors는 여기서 갑자기 왜나온거죠? 혹시 compared 앞에 which is가 생략된건가요? 그리고 compared to가 compare A to B에서 온것인가요?

신청하기