수다닷컴

질문 내용에 적절한 질문 제목을 써 주세요.
답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :

To know that the bakery Ed is managing is not doing very well is sad.

= It is sad to know that the bakery Ed is managing is not doing very well.

이 문장에서 투 부정사 구 명사 주어에서 that은 know의 명사절 접속사로써 완벽한 문장이 나오자나요.

그래서 that 절 안에는 동사가 하나 있어야 하는것 같은데 동사가 두개 is 뒤에 is 도 나오자나요 그리고 본동사 is sad가 나오는데요

여기서 접속사가 하나이기때문에 동사는 2개만 나와야는데 3개가 나와서 이문장은 틀린 문장이 아닐까요?

동사 개수 - 1 = 접속사 개수 인데 여기서는 접속사가 하나 이지 않습니까 그러니 동사는 3개 -1 = 접속사가 2개나와야는데 접속사는 하나 그러니까

To know that the bakery Ed (who is) managing not doing very well is sad.

이렇게 돼야 동사가 하나로 줄여야되지 않을까요? 이문장 이렇게 고치는게 맞지 않을까요?

It is sad to know that the bakery Ed managing not doing very well.

이렇게 고쳐야하지 않을까요 많은 답변 주세요
[출처] 이문장 어떤지좀 봐주세요 아무래도 이상한대요. |작성자 마가타마
[해커스영어] 영어,토익,텝스 전문 포탈- 무료동영상강의/시험후기/무료영어컨텐츠

신청하기