수다닷컴

so long은 흔하게 쓰이는 표현이 아니라고 합니다.
애니나 영화를 봐도 일반적인 헤어짐에는 bye를 쓰지만
오랫동안 못볼때 - 어쩔수 없이 언제 볼지 모르며 헤어지는 상황, 외계인이 우주를 떠날때 지구인 친구들이.또 자살하는 친구가 남겨진 가족들이나 친구에게 유언으로 남기며 작별인사할때
모 이럴때 주로 쓰이더라구요....쩝

글쎄 말입니다. \잘\ 하고 \가\하고 합쳐져서 어떻게 \잘가\란 뜻을 가진 것인지 나 원 참 ^ ^*

\so long\ 은 \goodbye\ 의 뜻인데 차이점이 있어요.
\goodbye\는 헤어지고 나서 다시는 안 볼때, 또는 장시간 헤어질 때, 이것 저것 안 가리고 헤어질 때 주로 쓰이고 \so long\은 다음에 만날 때까지만 \안녕히 잘있어\ 란 뜻이에요.