cnn 한문장 해석
공주
2023.04.01
The CIA is just as interested in those jockeying to replace bin Laden in what Hayden predicted will be a succession crisis.
CiA는 Hayden이 빌라덴이 계승적 문제를 겪을것이라고 예상했던것에서빈라덴과 대채되는 주요인물에도 관심이 있다.
이렇게 해석을 하면 맞을까요... in what 뒤부터 해석이 이상하네요The CIA is just as interested in those jockeying to replace bin Laden in Hayden predicted bin laden will be a succession crisis.
여기서 in waht이 문제인되요..뭐를 나타내는지 모르겠네요..
in what Hayden predicted will be a succession crisis.
여기서 what이 주격 관계대명사로 쓰인거 같은데
그리고 what이 빈라덴 맞나요?
아시는분 답변좀 부탁드릴께요
오늘도 좋은 하루 되세요 ^^*
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2676402 | 알맞은 동사 | 발랄한그1녀 | 2024-11-26 |
2676343 | women justices? woman justices? | 독특한 | 2024-11-26 |
2676317 | 강조구문 바꾸기 (2) | 고독 | 2024-11-25 |
2676285 | 문장인데 해석좀여 (3) | 두동 | 2024-11-25 |
2676255 | 그냥순서 | 중국드립 | 2024-11-25 |
2676201 | by any means available? | 소미 | 2024-11-24 |
2676168 | 독해 처음 보는것입니다. (2) | 딥체리 | 2024-11-24 |
2676141 | *전치사/부사 | 적송 | 2024-11-24 |
2676111 | go back vs come back (2) | 두온 | 2024-11-24 |
2676053 | 구문 해석 부탁드려요 | 빈길 | 2024-11-23 |
2676023 | 부탁드려요^^ 쉬운독해인데 아무리해도안되네요 (4) | 은별 | 2024-11-23 |
2675994 | be it ever so humble에 대한 질문입니다. | 트런들 | 2024-11-23 |
2675972 | 한문장 해석 보탁드립니다. | 푸르니 | 2024-11-22 |
2675861 | 의문사와 관계대명사 what | 비치나 | 2024-11-21 |
2675786 | 정답이 틀린 것 같은데... | 팬지 | 2024-11-21 |
2675760 | 단어 뜻이 궁금해요.. (1) | 민혁 | 2024-11-20 |
2675734 | 간단한한문장 (1) | 천사의눈물 | 2024-11-20 |
2675704 | 수동태 질문드리겠습니다. | 율아 | 2024-11-20 |
2675679 | 과거진행형 질문 부탁~!!! | 빵돌 | 2024-11-20 |
2675650 | 접속사as | 사랑해 | 2024-11-19 |