한문장이욧~
한말글
2023.04.01
We can take pride in having worked hard /to try to improve health care here.
우리는 열심히 일했던 것이 자랑 스럽다/ ->여기까지는 알겠는데
to 이하를 어떻게 연결시켜야 하죠?? 가르쳐 주세요 ㅜ
-
소라
아~ 글구나.. 이해가 팍팍되요! 감사해용
-
텃골돌샘터
to try to improve health care here에서
to try 목적어(to improve 목적어)
구조를 보면 이해에 도움이 되리라 생각됩니다.
그래서, to try는 부사적 용법(이유, 목적)으로 사용되었고,
to improve는 try의 목적어로서 명사적 용법으로,
health care는 improve의 목적어로 사용되고 있습니다. -
수련
우리는 열심히 일했던 것이 자랑스럽다/ 이 곳에서 보건 개선을 위해 /
= 이 곳에서 보건을 개선시키는 것을 시도하기 위해
= 이 곳에서 보건을 개선시키려고
= 이 곳에서 보건 개선을 위하여
= 이 곳의 보건 개선을 위해
\우리가 이 곳의 건강관리를 개선시키려고 열심히 일했던 것에 긍지를 가질 만 하다\로 이해하면 어떨까요.
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2690476 | 여기에서 using의 쓰임 질문 좀 할께요. | 하랑 | 2025-04-05 |
| 2690451 | 질문합니다~ except에 대해서요 | Schokolade | 2025-04-04 |
| 2690422 | 쌤들 질문 하나만 받아주세용~ (5) | 제철 | 2025-04-04 |
| 2690389 | it said that 과 it is said that 차이 (2) | 코이 | 2025-04-04 |
| 2690361 | 차이점을 설명해주세요 | 마음새 | 2025-04-04 |
| 2690305 | 내일모레가시험인데..문법정리가하나도안되서.. 좀도와주세요 | 옆집꼬마야 | 2025-04-03 |
| 2690282 | 중2 수동태관련 질문드립니다. (3) | 맛조이 | 2025-04-03 |
| 2690255 | 문법이 섞인 해석좀요 | 란새 | 2025-04-03 |
| 2690229 | 문장 구조가 정확히 분석이 되지 않아 질문해 보아용~ (1) | 향율 | 2025-04-02 |
| 2690201 | try to / try ~ing 문제 좀 풀어주세요 ㅠ | 싴흐한세여니 | 2025-04-02 |
| 2690174 | 모의고사 해석이요...... | 봄나 | 2025-04-02 |
| 2690140 | 영어해석 도와주세용 | 아유미 | 2025-04-02 |
| 2690082 | 사람의 성질과 관계없는 형용사^^ | 찬솔 | 2025-04-01 |
| 2690057 | make 동사 질문 | 구슬 | 2025-04-01 |
| 2689974 | the less~ the better~ 가 포함된 문장에 관해서 질문드립니다. (2) | 스콜피온 | 2025-03-31 |
| 2689929 | 밑줄 친 부분 설명 좀 부탁드립니다. | 지존 | 2025-03-31 |
| 2689904 | shop smart~~?? | Aileen | 2025-03-30 |
| 2689876 | Read it out loud and clear 에서 clear 의 품사 | 우람늘 | 2025-03-30 |
| 2689846 | Felt 동사? (2) | 찬늘봄 | 2025-03-30 |
| 2689787 | 해석 좀 꼭 부탁드리겠습니다 ㅜㅠ | 이룩 | 2025-03-29 |