하노이 현지인 통역 비용?
윤슬이뿌잉
안녕하세요
내일 입국이라 이래저래 바쁘네요
다름이 아니오라 현지에서의 통역비용을 알아봤는데
현지인 100$/1日 (숙식별도)
한국인 200$/1日 (숙식별도)
라더군요.
생각보다 비싼데 이정도 가격이 맞는지요?
근무지역은 박닌입니다
-
테이
일 일 쓰시는거면 여행사 에다가 얼마때주고 이러는걸로 알고 있어서 그가격은 맞습니다.
-
갤투
비싼편이네요~-_-;
-
다이
네 조언 감사합니다.
-
소율
비싼게 아닙니다.호치민 보다 하노이가 통역 구하기도 더 힘들고 그러기에 더 비쌉니다.
영어가 되시면 영어 통역을 쓰세요 .한국어 보다는 영어 통역이 쌉니다 -
단순드립
보통 아르바이트는 한국어학과 재학중인 학생이나 졸업생들이 하는거 같습니다.
어린 사람들이니 적당한 네고는 가능할거라 생각 합니다.
저희 통역 직원도 재학중 아르바이트로 많이 통역 했다고 합니다.
100$받아도 좋지만 50$를 원했다고 합니다. 그럼 일이 더 많아서 아르바이트 일이 많았다고 하네요.
참고로 하노이대학교 학비가 400만동 이라고 합니다(200$). 100$면 결코 적은 돈 아닙니다.
3주 고정이면 50$에서 구한다고 보고 50$*21=1 -
엘핀
삼성 옌퐁공장 가는거 맞습니다. 그럼 3주정도 고용하면 네고도 가능하겠군요.
-
늘다
박닌 이시면 삼성 계열 이신가보네요^^;
저희 회사 통역에게 물어보니 베트남인 통역(1일)은 50$~100$ 정도 하는것이 맞다고 합니다.
몇일만 쓰실거면 그 가격인것 같습니다. 통역원은 잠깐 쓰는것이 더 비싸다고 합니다.
한국인 통역은 몰라서 패스.....
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2672776 | 란항공 발권해서 하나만 여쭐께요 (4) | 빛길 | 2024-10-24 |
2672746 | 치앙마이에서 루앙프라방 (10) | 예다움 | 2024-10-24 |
2672695 | 비행기 티켓에 관해서요~ | 봄바람 | 2024-10-23 |
2672647 | 멜버른에서 | 상1큼한렩 | 2024-10-23 |
2672620 | 연차 3일내고 5박7일 동남아 여행가기 (1) | WatchOut | 2024-10-22 |
2672508 | 루트,노트북,백등에 대한 질문 (4) | 후예 | 2024-10-21 |
2672480 | 여줘볼께았어요.. | 리카 | 2024-10-21 |
2672452 | 보고타 공항에서 9시간 대기인데 공항 밖으로 나가야 하나요? (2) | 일본어못해요 | 2024-10-21 |
2672422 | [QnA] 리마 공항 근처의 숙소 | 한추렴 | 2024-10-21 |
2672392 | pal항공으로 항공권을 예약 하려고 하는데 쿠스코나 볼리비아쪽에 항공사가 있나요? | 나슬 | 2024-10-20 |
2672342 | 페루, 볼리비아 고아원/학교 위치 아시는분? (3) | 그린나래 | 2024-10-20 |
2672281 | 앙코르왓트가 주 목적인데 일정좀 봐주세요. (7) | 슬찬 | 2024-10-19 |
2672259 | 항공권가격 질문드려요 (3) | 연파랑 | 2024-10-19 |
2672208 | 베트남 스탑오버 (3) | 맑은 | 2024-10-19 |
2672160 | 꼬창 끄라비 인터넷가능해요? (7) | 소심한녀자 | 2024-10-18 |
2672130 | 칠레 페소를 달러로 환전 후 우수아이아에서 암환율로 환전 가능할까요? (10) | 탄성 | 2024-10-18 |
2672074 | 살타에서 우유니 가는 방법 문의 | 보물선 | 2024-10-17 |
2672051 | 한인들 다니시는 절.. | 이름이없다고 | 2024-10-17 |
2672023 | 어디로 질문 해야 할 지 모르겠네요. 여행 계획 부탁 드립니다! (1) | 지우개 | 2024-10-17 |
2671995 | 부에노스아이레스-우수아이아 이동 | 여신 | 2024-10-17 |