영어잘하시는 분이요ㅠㅠ도와주세요ㅠㅠ
핫레드
니코호텔 매직쇼를 예약하고 답 메일이 왓는데 잘못온게같아서요ㅠㅠ
번역좀부탁드려요ㅠㅜ
BBQ로 잘못예약된거맞죠ㅠㅠ??Thank you for your reservation at Nikko Hotel’s Deluxe.
Here are the details of the accommodation you have booked:
Date: 5/22.2015
Tropical Menu($58) x 2 Adults
*Front seat is upon request and not guaranteed.
Please come to BBQ next to pool side which is located as first floor at 6:30pm.
Once you have checked-in at hotel, for confirmation purposes,
please call F&B office at 7504 or 7508. (Operation Hour 9:00am-19:00pm)
and notify your room number.
If you do not reconfirm, your food will not be ready unless show up.
100% will be charged if decrease in the number of PAX or any cancellation is made within 24 hours.
Sincerely,
Hotel Nikko Guam
Optional Tour ReservationMasayo Nakajima여기에 답장을보내고싶은데요ㅠ
답장잘받았습니다.
제가 예약한건 BBQ가 아니라 매직쇼입니다.
확인부탁드립니다.
메뉴는 디럭스 ($82) 한개 ,스탠다드 ($58) 한개 부탁드립니다.요렇게요ㅠㅜ번역기돌려도 말이자꾸이상하게나오네요ㅠㅠ
부탁드립니다ㅠㅠ
-
그댸와나
역쉬...수다닷컴은빠르네요ㅎ
-
싴흐한세여니
틀리죠 ㅋㅋㅋ 매직쇼는 실내에서 마술쇼 보는건데, 샌드캐슬보다 만족도가 높아요. ㅋㅋ 저도 담에 가면 보고싶네요.
-
민들레
BBQ 58불짜리로 2명 예약된듯해요
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2672875 | 괌 속도위반 (5) | 하련솔 | 2024-10-25 |
2672819 | 웨스틴룸 질문이요! (3) | 두동 | 2024-10-24 |
2672794 | k마트에서 올때^^ (1) | 얀새 | 2024-10-24 |
2672764 | 호텔수영장 (4) | 누림 | 2024-10-24 |
2672734 | 자유여행 에어텔 vs 각각 예약 어떻게들 하세요? (5) | 울트라 | 2024-10-24 |
2672710 | 2박3일 시 호텔 문의드려요. | Soeun | 2024-10-23 |
2672686 | 팁요. | 지나 | 2024-10-23 |
2672636 | 일정좀 봐주세요 ~ ^^ | 볼매 | 2024-10-23 |
2672607 | ESTA신청하고 카드정보넣고 허가승인나면 끝인가요?? (1) | 치에미 | 2024-10-22 |
2672582 | 디너썬셋 BBQ 추천 부탁드려요 : ) | 팬지 | 2024-10-22 |
2672498 | 비타민월드문의해봐요 (2) | 허우룩 | 2024-10-21 |
2672469 | 라운지 이용하려면 알려주세요~^^ | by풀잎 | 2024-10-21 |
2672438 | 괌에 프린트 할수 있는곳 있을까요? (5) | 슬기 | 2024-10-21 |
2672379 | 면세점에서 꼭 사야하는물건 추천 부탁드려요~ (1) | 도래솔 | 2024-10-20 |
2672355 | 호텔 결정을 못하고 있어요...도와주세요~~!!! (4) | 나길 | 2024-10-20 |
2672329 | 롯데 타워윙 or 아일랜드 윙 어디가 좋을까요? (3) | 은별 | 2024-10-20 |
2672274 | 리티디안비치후 돌핀투어 (1) | 푸헷 | 2024-10-19 |
2672222 | 작년 8월 홀리데이 가신분? (1) | 우솔 | 2024-10-19 |
2672196 | 렌트를 몇일 해야할지?.. (4) | 지희 | 2024-10-19 |
2672176 | 임산부가 할수 있는 옵션투어 (2) | 전갈자리 | 2024-10-18 |