스페인어로 된 기차 시간표 해석 좀 부탁합니다.
샤이
안녕하세요..
제가 스페인어 익숙치 못해서 구글 번역기로 돌렸더니 번역이 엉망인데다가 글씨가?글씨가 작아서 모르겠네요?비아손에서 오루로 가는 열차의 아래 시간표를 보고..
1.기차가 두종류인것 같은데요? 급행과 완행인가요?아니면?
2.Expreso 열차의 경우 비아손 출발 오루로 행 열차의 운행 요일은 언제언제 인가요?
내 생각은..
특급은 수목금토
완행은 월화수목 운행하는 것 맞나요?
기차 운행일정.
SERVICIO TREN
TRAMO
SALIDAS
Expreso del SurOruro-VillazonMa-ViExpreso del SurVillazon-OruroMi-SaWara Wara del SurOruro-VillazonMi-DoWara Wara del SurVillazon-OruroLu-Ju
요금표에서..
Ejecutive, salon,pupular은 ?
Clase Ejecutivo
Clase Salón
Coche comedor
위 글씨가 불분명하면 아래 사이트를 클릭하면 큽니다.
http://www.fca.com.bo/contenido.php?seccion=2&subseccion=36
-
카제
확인 해보니..Expreso del Sur Villazon-Oruro Mi-Sa 는 수요일에서 토요일까지가 아니고 수,토만 운행한다는 것 같습니다.
Wara Wara del Sur Villazon-Oruro Lu-Ju 는 월과 목만 운행한다는 뜻.
\- \의 의미가 좀 다르죠?
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2672988 | 프놈펜여행질문입니다. (1) | Emily | 2024-10-26 |
2672936 | 오토바이 대여하는곳 아시는분 (2) | 해솔 | 2024-10-25 |
2672910 | 일욜 밤 린오스 도착해서 금욜 새벽 한국오는데용~ | 파이팅 | 2024-10-25 |
2672885 | 유니버셜 스튜디오까지 택시로... (1) | 곰돌츼 | 2024-10-25 |
2672856 | 비행기표 및 비자관련해서.. | 이루리라 | 2024-10-25 |
2672831 | 뉴질랜드 여행에 관련^^ | 가욋길 | 2024-10-24 |
2672776 | 란항공 발권해서 하나만 여쭐께요 (4) | 빛길 | 2024-10-24 |
2672746 | 치앙마이에서 루앙프라방 (10) | 예다움 | 2024-10-24 |
2672695 | 비행기 티켓에 관해서요~ | 봄바람 | 2024-10-23 |
2672647 | 멜버른에서 | 상1큼한렩 | 2024-10-23 |
2672620 | 연차 3일내고 5박7일 동남아 여행가기 (1) | WatchOut | 2024-10-22 |
2672508 | 루트,노트북,백등에 대한 질문 (4) | 후예 | 2024-10-21 |
2672480 | 여줘볼께았어요.. | 리카 | 2024-10-21 |
2672452 | 보고타 공항에서 9시간 대기인데 공항 밖으로 나가야 하나요? (2) | 일본어못해요 | 2024-10-21 |
2672422 | [QnA] 리마 공항 근처의 숙소 | 한추렴 | 2024-10-21 |
2672392 | pal항공으로 항공권을 예약 하려고 하는데 쿠스코나 볼리비아쪽에 항공사가 있나요? | 나슬 | 2024-10-20 |
2672342 | 페루, 볼리비아 고아원/학교 위치 아시는분? (3) | 그린나래 | 2024-10-20 |
2672281 | 앙코르왓트가 주 목적인데 일정좀 봐주세요. (7) | 슬찬 | 2024-10-19 |
2672259 | 항공권가격 질문드려요 (3) | 연파랑 | 2024-10-19 |
2672208 | 베트남 스탑오버 (3) | 맑은 | 2024-10-19 |