cd에서 나오는 한글 번역?????
빛초롱
2023.04.01
영어 교육 시킨다고 이것저것 책을 사기는 했는데
애가 DVD에 치중이 되어있어서 그런지 영어책에는 반응이 좀 없는거 같은데
삼성영어 동화책 산다는게 그만 처음 시작 단계로 잘못 주문해서 반품 하려고 했는디....
언제 봤는지 스티커 보자마자 여기저기 뜯어서 사용하는바람에 그냥 보려고 하는데
cd를 틀어서 들으니까 정말 한글로 너무 자세하게 설명을 하는데 이것을 그냥 들려주는게 나을런지....
아니면 따로 영어만 편집을 해서 들려줘야 하는지???
-
앨프레드
저희도 한글해석본은 거의 안들어요^^ 그냥 반복적으로 영어테잎만 틀어주면 아이가 단어 반복하면서 중간중간 따라서 부르곤 해요. 아이가 좋아하는쪽으로 우선 해보시고 곁들여도 괜찮을껏 같아요^
-
망고
제생각에는 아이가 좋아하면 상관 없을 것 같아요.. 반복해서 열심히 듣고 엄마가 책에 나왔던 표현을 영어로 자꾸 사용해 주시면 오히려 나을듯해요.. 아이들은 무슨 뜻인지 궁금해하는 경우가 많잖아요.. 영어든 국어든 어찌되었던 의사소통이 목적이니 괜찮지 않을까요? 제 짧은 소견입니당^^**
-
물맑
전 테잎제품 가지고 있는데 테잎제품은 한글해석본이 있고 영어만 되어있는게 있어요.
울 애들은 한글해석본은 아예 안듣고 영어테잎만 틀어줬던 기억이 나네요.
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2692235 | 4학년이 되면... 뭐가 필요할까요? (10) | 도리도리 | 2025-04-21 |
| 2692173 | 사회관련 동화 전집 뭐가 좋은지 조언좀 해주세요. (8) | 루라 | 2025-04-20 |
| 2692150 | 다양한 직업을 알수있는 직업동화로 들였어요... (8) | 재마루 | 2025-04-20 |
| 2692091 | 사고뭉치 아들 ㅠㅠ | 이퓨리한나 | 2025-04-19 |
| 2692037 | 웅진 마술피리꼬마 콩알 중 .. (10) | 무지개 | 2025-04-19 |
| 2692013 | 원리과학을요~ (7) | 혁민 | 2025-04-18 |
| 2691954 | 2살 5살 같이볼 수학동화로 꼬꼬마 수학자 어떤가요?? (10) | 두온 | 2025-04-18 |
| 2691924 | 리틀명작북스 영어판이요 (4) | 일본드립 | 2025-04-18 |
| 2691871 | 위인 (2) | 기쁨해 | 2025-04-17 |
| 2691820 | 밀리몰리 어떻게 활용해주세요? .. (9) | 돌심보 | 2025-04-17 |
| 2691791 | 창작동화전집 문의요 (6) | 하늬 | 2025-04-16 |
| 2691762 | 5세 과학동화 뭐가 좋을가요? (10) | 솔관 | 2025-04-16 |
| 2691731 | 두돌인데.. 수학동화 어렵지 않을까요? (1) | 상처입은마음 | 2025-04-16 |
| 2691623 | 4세여아~ 첫자연관찰, 자연과학동화~ 추천해주세요~ (9) | UniQue | 2025-04-15 |
| 2691569 | 까이유dvd (1) | 내담 | 2025-04-14 |
| 2691546 | 많은 답변 부탁드립니다. (잉타관련) | 소년틳터프 | 2025-04-14 |
| 2691516 | 세계창작으로 보여주려고 하는데 (10) | 도란도란 | 2025-04-14 |
| 2691456 | 남자아이가 좋아할 만한 전래 추천해 주세요~ (10) | 하나 | 2025-04-13 |
| 2691426 | 이제 곧 7살이네요.. (8) | 황예 | 2025-04-13 |
| 2691399 | 생크림 서평쓰기란이 없네요? 아직 못쓰는건가요? (2) | 앵겨쭈 | 2025-04-13 |