일본인에게 추천해줄만한 한국어책 있을까요??
초코우유
2023.04.01
일본친구인데 건대에서 어학당 다녀서서 한국어 하긴 해요 (지금은 일본에 있구요..)
완전 페라페라 능숙하게 하는건 아니지만, 그래도 일상적인 한국어대화는 가능한정도에요.이번에 일본 갈 때한국에서 책 좀 사다주고 싶은데
일본인이 볼 때 한국어 공부가 될만한 책 어떤게 있을지 추천 좀 부탁드려요
한국어 공부에 관련된 책은 일본 서점에서 한국어책 사는게 더 나은건가요??..어떤 종류의 책도 괜찮아요!
한국어 할 수 있는 친구니까, 한국어회화 이런거 말고...
일본인이 읽을 때 많이 어렵지 않으면서 공부도 되면서좀 재미도 있고? 그런책..ㅜㅜ?
너무 난해한가요?ㅠㅠ
-
하랑
마린블루스같은 한국 정서가 좀 뭍어있는 단편 만화책이나 역사물 단편 만화책 같은것도 괜찮을 듯 해요...글만 빼곡하면 읽기 전에 덮어버릴수도...ㅎㅎ
-
중독된
전 한국 고전소설 추천합니다~ 홍길동전 춘향전 호질 장화홍련전 박씨전 사씨남정기 등.... 현대어로 번역도 잘 되어있고, 한국 문학이나 문화에 대한 이해 돕기로도 좋지요^^