수다닷컴

  • 해외여행
    • 괌
    • 태국
    • 유럽
    • 일본
    • 필리핀
    • 미국
    • 중국
    • 기타여행
    • 싱가폴
  • 건강
    • 다이어트
    • 당뇨
    • 헬스
    • 건강음식
    • 건강기타
  • 컴퓨터
    • 프로그램 개발일반
    • C언어
    • 비주얼베이직
  • 결혼생활
    • 출산/육아
    • 결혼준비
    • 엄마이야기방
  • 일상생활
    • 면접
    • 취업
    • 진로선택
  • 교육
    • 교육일반
    • 아이교육
    • 토익
    • 해외연수
    • 영어
  • 취미생활
    • 음악
    • 자전거
    • 수영
    • 바이크
    • 축구
  • 기타
    • 강아지
    • 제주도여행
    • 국내여행
    • 기타일상
    • 애플
    • 휴대폰관련
  • 교육일반
  • 아이교육
  • 토익
  • 해외연수
  • 영어

영어동화책을 읽어줄때 아이가 무슨 뜻이냐고 물어볼땐 어케하면 될까요?^^;

떠나간그녀

2023.04.01

네돌된 딸이 영어동화책을 읽어주면 계속 무슨 뜻이냐고 물어보는데 바로바로 해석해줘도 될까요??
전에 들은바로는 영어랑 한글을 같이 사용하면 영어공부에 전혀 도움이 안된다고 하던데..

영어비디오를 틀어줘도 자꾸 한글로도 보여달라고 해서 번갈아가면서 보여주고 있답니다^^;
이런식으로 영어공부를 시켜도 괜찮을까요??

글구 네돌된 기념으로 영어동화책 전집을 구입할까 하는데요.
어떤 전집이 좋을지 모르겠어요.
일단 글뿌리영어랑놀자와 스토리붐붐 생각중인데..
지금 현재 삼성영어시작 1단계 있답니다.
근데 잘 안보네요ㅡ.ㅜ
사준지 일년이 다 되어가는데..
영어동화책 추천부탁드려요~

신청하기





COMMENT

댓글을 입력해주세요. 비속어와 욕설은 삼가해주세요.

  • 김슬픔

    삼성그림책으로 영어동화..처음에 1.2단계는 좀 지루해요. 하지만 그단계를 넘어서 3,4단계 들어서면 동화형식이어서 아이들도 좋아해요. 그리고 글뿌리 영어동화 전 샘플로 2권 봤는데 그것도 아이들이 참 좋아하더라구요. 우선 홈피에 나와있는 샘플 보여주고 아이가 흥미가 있어 하면 그걸 들여주셔도 좋을 꺼 같아요. 그리고 집 근처에 도서관이 있으시면 도서관을 활용하시라고 말씀드리고 싶네요. 도서관 다니면서 어느정도 아이의 책성향도 알수 있구요.

  • 그린나래

    큰 아이 처음 영어 시작을 6세에 했는데 아이가 영어를 너무 궁금해 했었어요.
    그래서 아이가 물어보는 단어나 표현은 되도록이면 다 알려주었지요.
    자신이 궁금해하는 건 알려주면 거의 스폰지처럼 잘 흡수하는 아이라 엄마가 좀 수월했답니다.
    제가 하는 방법이 모든 아이에게 통하는 건지는 모르겠지만,
    제 생각은 아이를 제일 잘 아는 사람이 엄마이니 아이의 성향에 따라 대처해야 할 것 같아요.
    바로 해석해주지 않으면 흥미없어 한다거나 싫어한다면 어느 정도선까지는

  • 큰꽃들

    우리말, 동화책에 익숙해 있어서 처음엔 모르니 자꾸 물어볼 거에요.
    우리 큰애를 영어 늦게 시작했더니 그런 경우가 더 많더라구요.
    전 바로바로 해석 안해주고 영어동화책 볼때는 우선 그림만 보고 무슨 내용인지 아이랑 얘기했어요.
    그런 다음 내용을 일일이 해석하지 않고 전체 줄거리를 알려줬네요.
    그리고 나서야, 자세한 읽기 들어갔지요.
    아이가 단어를 많이 알게 되면 저절로 해석해 달라는 횟수가 줄어드는 것 같아요.
    그림만 보고 내용을 알 수 있는 동화책

  • 민들레

    덕분에 저도 배우고 갑니다.

  • 새꽃

    단순소박님..어데 도서관인데 다 있나여?? 좋~~~다....

  • 큰꽃늘

    전 집에 마이퍼스트북 하고 삼성영어시작2단계 완료했고 도서관에서 한솔ort랑 런투리드 해주고 있습니다. ort랑 런투리드 좋은건 말할것도 없구요.^^ 전 도서관에 있어서 따로 구입은 안해주고 자료만 사이트에서 구해서 활용해주고 있어요. 이방법도 좋아요.

  • 냐하

    제 둘째딸 이름도 지우인데 반갑네요. ^^ 따님이 궁금해하면 알려주세요. 대신 주변에 사물이 있으면 가리켜서 알려주거나 액션을 취하실 수 있으면 액션을 취하면 우리말로 그냥 알려주는 것보다 더욱 좋지요. 영어동화책 읽어주신 후에 관련 내용을 엄마랑 역할놀이를 하면 아이가 그 영어표현을 100% 흡수하구요. 그리고 영어동화책 처음 읽어주실때 우리말로 간단하게 스토리 익힐정도로 알려주셔도 좋습니다. 36개월 제 큰딸 지민이는 반대로 한글을 영어로 뭐냐고 물

  • 간조롱

    연우도 수시로 물어봐요.
    엄마 이건 영어로 뭐야. 이건 말(우리말)로 뭐야. 그럼 알려주지요.
    가끔 모르는건 사전 찾아서 대답해주구요.
    글뿌리는 잘 모르겠고, 스토리붐붐은 저 도서관에서 빌려보거든요.
    음. 한마디로 비추입니다. ^^
    그것보다는 삼성영어가 좋은듯..
    삼성영어는 뒤로 갈 수록 좋더군요. 삼성으로 가볍게 이끌어주시구요.
    영어는 전집보다는 낱권이 좋아요.
    일단 가까운 도서관에 가셔서 어떤 책이 있는지 확인해보세요.
    그리고 빌려보고 반응

  • 혜윤

    저두 미국에 온지 11개월이지만 아직 영어책 잘 안본답니다. 제가 챙겨주면 보구요~이제는 그래도 조금 부담없이 접하려고 하고 있답니다.....늦은 감은 있지만 저의 경우는 요즘 메이시를 좋아합니다. 메이시가 영어도 쉽고 잘되어 잇더라구요~~저의 아이는 아직 초초초급단계랍니다...ㅋㅋㅋ

  • 우람늘

    저두 저희 아들 4돌인데요~물어본답니다. 그러면 저의 경우는 자세히 설명해줍니다. 그리고 비슷한 상황이 나오면 꼭 그걸 챙겨서 설명해줍니다. 그러면 한동안 굼금해하던걸 많이 자제하던데...제가 잘못 된걸수도 잇지만...물어보고 잘 알려준 경우는 디비디를 보다가도 잘 잡아내서 말해줍니다. 저의 경우는 설명해준답니다.

번호 제 목 글쓴이 날짜
2697639 14개월 가격 저렴한 전집 추천 좀 해주세요.. (8) 두바다찬솔 2025-06-09
2697610 6세 딸애 때문에 이거 살까 하는데,, 이리온 2025-06-09
2697580 4살이 볼 창작 소개 좀 해주세요 (10) 갅지돋는슬아 2025-06-09
2697554 꼬꼬마수학자 놀이북 언제쯤 활용할 수 있을까요?? (10) 꽃 2025-06-08
2697524 어린이 삼국유사 어떤가요? (10) 니지 2025-06-08
2697500 똘망똘망과 탄탄리듬동화.. 돌아기에게 어떤게 더 좋을까요? (6) 한봄찬 2025-06-08
2697469 킨더랜드 픽쳐북스 어떤가요...? (10) 에드워드 2025-06-08
2697438 초2학년 방학준비는 어떻게... (6) 나라빛 2025-06-07
2697379 어린이집이랑 유치원이랑 모가 다른가요? (3) 팬지 2025-06-07
2697347 19개월 창작책이요.. (10) 영미 2025-06-07
2697319 6세 명작을 한동안 보더니 이제 자연관찰을 보네요..어떤책이 좋을까요? (8) 날애 2025-06-06
2697298 연두비자연관찰 어때여? (10) 내꺼하자 2025-06-06
2697270 15개월 시작하는 남자아기 책 추천 부탁드려요.-프뢰벨 영다수업 질문도요. (1) 늘솔길 2025-06-06
2697240 4살아이가 볼만한 명작책이요...... (4) 희선 2025-06-06
2697213 25개월 딸 홈스쿨링에 대해 궁금해서요... (3) 동은 2025-06-05
2697185 잉글리시몬스터 구성이요 (7) 다온 2025-06-05
2697160 7살 옹기종기전래 어때요? (10) 슬예 2025-06-05
2697134 사탕수수들여주면 스토리텔링 수학 준비 해줄수있나요? (10) 꽃가람 2025-06-05
2697078 초2 남아 계산력 높이는...? (2) 좍좍 2025-06-04
2697029 창작책이 부족한거같아요 (9) 내꽃 2025-06-04
<<  이전  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  다음  >>

수다닷컴 | 여러분과 함께하는 수다토크 커뮤니티 수다닷컴에 오신것을 환영합니다.
사업자등록번호 : 117-07-92748 상호 : 진달래여행사 대표자 : 명현재 서울시 강서구 방화동 890번지 푸르지오 107동 306호
copyright 2011 게시글 삭제 및 기타 문의 : clairacademy@naver.com