수다닷컴

  • 해외여행
    • 괌
    • 태국
    • 유럽
    • 일본
    • 필리핀
    • 미국
    • 중국
    • 기타여행
    • 싱가폴
  • 건강
    • 다이어트
    • 당뇨
    • 헬스
    • 건강음식
    • 건강기타
  • 컴퓨터
    • 프로그램 개발일반
    • C언어
    • 비주얼베이직
  • 결혼생활
    • 출산/육아
    • 결혼준비
    • 엄마이야기방
  • 일상생활
    • 면접
    • 취업
    • 진로선택
  • 교육
    • 교육일반
    • 아이교육
    • 토익
    • 해외연수
    • 영어
  • 취미생활
    • 음악
    • 자전거
    • 수영
    • 바이크
    • 축구
  • 기타
    • 강아지
    • 제주도여행
    • 국내여행
    • 기타일상
    • 애플
    • 휴대폰관련
  • 교육일반
  • 아이교육
  • 토익
  • 해외연수
  • 영어

영어책, 자꾸 자기 입맛에 우리말로 읽어달라고 해서 힘들어요.

빛초롱

2023.04.01

책읽기 자체를 좋아하는 아이입니다. (3세, 33개월)
씽씽영어도 읽어주면 따라 읽으려고 노력하지요.
그런데 아이가 요즘 궁금한게 많아서 한페이지 읽으면, 얘는 왜그랬어? 누가 그랬어? 등등등 질문이 무지 많습니다.
그러면 대강 우리말로 설명해주고 다시 천천히 영어로 읽어주고 하는데 오늘은....화를 냈습니다.
씽씽 책 중에 London bridge is falling down 을 같이 읽는데 (자기 전에)
영어로 노래 불러줬더니 같이 따라부르다가 우리말로 부르랍니다.
그래서 우리말로 했더니 그게 아니랍니다. -_-;;;; 왠 땡깡시작인지.
요즘 땡깡이 너무 심해서 (새벽에 자다말고 강시처럼 벌떡 일어나서 아파트 뒤집어져라 하고 웁니다. 나가자고 울고, 자기 안아주지 말라고 울고...등등) 정말 난감한게 한 두번이 아닙니다. 5개월 짜리 어린 둘째도 있고...
하도 책에 나온 노래를 우리말로 해달라해서 가능하면 우리말로 도와주고 영어로 흘러가려고 하는데
오늘은 땡깡도 부리고 자꾸 자기 입맛에 맞게 우리말로 바꿔달라고 하니 화가나서 책덮고 그만 보자 하고 혼내줬습니다.

요즘 이놈의 책읽기 때문에 새벽 12시반에 자는건 기본입니다.
책 좋아하고 많이 보는 건 좋은데 영어책 읽을 때 종종 고집을 부리네요.
아이 마음 이해 못한 내 잘못이다 생각하고 더 좋은 방법을 연구해야겠어요.

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

신청하기





COMMENT

댓글을 입력해주세요. 비속어와 욕설은 삼가해주세요.

  • 라미

    ㅎㅎㅎ....엄마가 힘드시겠네요. 잠투정 같기도 하네요. 어떡하져...엄마가 짜증나실만ㅎ도 하겠어요.

  • 수국

    잠투정인가봐요^^
    울 아이두 잠투정할때 말로 안되는 억지부리곤했는데.. 힘들죠^^;;

번호 제 목 글쓴이 날짜
2700017 첫째 딸이 초등학교 5학년인데요, 독서 진단을 받아 보고 싶은데 어디가 좋아요? (2) 나래 2025-07-01
2699991 환절기 감기걸린 내피부 ㅠㅠ 하루 빨리 관리들어가요 ㅎ~ (4) 갤1 2025-06-30
2699957 5세여아 지니맥,오르다원목자석블럭,가베 고민되요.. (2) 던컨 2025-06-30
2699928 발육늦은 4살...놀이처럼 시작할 수 있는 한글교재 이건 어떨까요? (10) 잎새 2025-06-30
2699899 자연관찰 질문요... (10) 아픔이보여 2025-06-30
2699873 영어교육 지금처럼 해도 될까요? (1) 귀염포텐 2025-06-29
2699845 말하는 현미경 아시나요? (3) 매1력적 2025-06-29
2699821 조카 선물 하려구하는데 어떤 책이 좋을까요? (10) 갤2 2025-06-29
2699795 아담리즈, 트라움수학에 대해서요 (6) 꽃햇님 2025-06-29
2699738 글뿌리 신간 맘마그림책 언제 출시되나요? (4) 세련 2025-06-28
2699706 돌쟁이에게 위대한 탄생 어떨가요? (10) 크심 2025-06-28
2699680 탄탄 한국사 괜찬나요 ㅠ (9) 글고운 2025-06-28
2699645 베이비몬테소리2 사야할까요? (4) 무크 2025-06-27
2699612 웅진에서 아이교육 차원에서 수업 들어보라는데요. (2) 미영 2025-06-27
2699586 초등1학년 체험학습 추천해주세요 소라 2025-06-27
2699561 아가 두번째 전집 문의드려요 (10) 파라나 2025-06-27
2699449 소마셈 공구 계획있으신가요?? (10) 리라 2025-06-26
2699420 한글교육에 대해 조언 부탁드립니다. LimeTree 2025-06-25
2699392 4세 여아 창작동화책 고민중이네여..ㅠㅠ (10) 집1어치워 2025-06-25
2699366 위인동화 드디어 들였어요. (4) 일본어못해요 2025-06-25
<<  이전  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  다음  >>

수다닷컴 | 여러분과 함께하는 수다토크 커뮤니티 수다닷컴에 오신것을 환영합니다.
사업자등록번호 : 117-07-92748 상호 : 진달래여행사 대표자 : 명현재 서울시 강서구 방화동 890번지 푸르지오 107동 306호
copyright 2011 게시글 삭제 및 기타 문의 : clairacademy@naver.com