-
한지잠
덕분에 약 샀어요
정말 감사드려요 -
파라나
韓国人です。牛丼とたこ焼きを食べさせたが、このようになりました。かゆいとします
(한국인입니다. 규동과 타코야키를 먹였는데 이렇게 되었습니다. 가렵다고 합니다.)
라는 뜻입니다.
食べることが変わってこうなったのかどうかわかりません。
(먹는것이 바뀌어서 이런건지 어떤건지 모르겠습니다.)
일단 물갈이라는 단어는 없구요,혹시 병원이나 약국 가실때 도움되실까 싶어 번역해둡니다. 가렵다면 일단 바로 약국 가보시는게 좋으실것같 -
터큰
가렵다고 막 긁어요
일단 약국에 가려구요
설명을 뭐라고 해야 할까요?
물갈이란 일본어가 있을까요? -
진솔
휴대폰이라 그런지 사진이 정확히 잘 나오지 않았네요;;;여행자 보험 드셨나요?일단 약국에 가서 증상을 보여주시는것되 괜찮을것 같구요, 안되시면 병원에 가시는게 제일 좋을것같아요. 만약 아프거나 가렵거나하지 않다면 일단 두고보시는것도...물갈이일수도 있찌 않을까,해서요...일단 심해지거나 아프거나, 가렵거나 하시면 바로 병원가시구요..ㅠㅠㅠ얼른 낫길 바래요ㅠㅠ
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2695027 | 돈키호테에서 택스프리로 산 제품 뜯었는데 다시 재포장 해야할가요? (3) | 맥적다 | 2025-05-16 |
| 2694979 | 숙소문의드립니다(19개월아기 동반) (3) | 하연 | 2025-05-16 |
| 2694951 | 아기동반 해외첫여행 초보라,, 준비물문의요^^; (5) | 핫팬츠 | 2025-05-16 |
| 2694895 | 호텔결정 문의드려용 (3) | 소미 | 2025-05-15 |
| 2694848 | 토카시키섬 배 예약 문의 (1) | 채움늘 | 2025-05-15 |
| 2694820 | 현 가와라마치 역인데요 (1) | 안녕나야 | 2025-05-14 |
| 2694797 | 라구나가든호텔 대욕장 이용권~ 어떻게 달라고하죠?ㅠ (1) | 큐티베이비 | 2025-05-14 |
| 2694773 | 한큐투어리스패스2일권 연속사용인가요? | 다인 | 2025-05-14 |
| 2694750 | 환전.? (4) | 든해솔 | 2025-05-14 |
| 2694698 | 지하철 프리패스 & 리무진이용권 미리구매관련 | 창민 | 2025-05-13 |
| 2694640 | 후쿠오카 지하철1일 패스권 (1) | 헛소동 | 2025-05-13 |
| 2694612 | okinawa mercure hotel 숙소양도합니다. (3) | 주리 | 2025-05-12 |
| 2694584 | 식당 휴뮤일좀 갈켜주세요~찾다치쳤어요 (1) | 다옴 | 2025-05-12 |
| 2694525 | 아사쿠사에서 나리타공항가는 방법중에요 (1) | 빈길 | 2025-05-12 |
| 2694496 | 와이드모바일이랑 올레 에그랑 어떤게 더 날까요? (7) | 슬우 | 2025-05-11 |
| 2694471 | 여자혼자여행하는데 주의할점이있나요? (6) | 예린 | 2025-05-11 |
| 2694444 | 22일 목요일 토카시키섬으로오후에 가는 배 없나요? (1) | 한별 | 2025-05-11 |
| 2694414 | 요코하마 교통패스요 (3) | 파랑새 | 2025-05-11 |
| 2694335 | 7박8일 도쿄일정중에 디즈니랜드 넣어도 될까요? (6) | 여우By | 2025-05-10 |
| 2694309 | 일정에 조언좀 해주세요 | 모두가람 | 2025-05-10 |