해석했는데 맞는 것인지 확인좀 부탁드릴게요.
갤원
Operating systems have been developed over the past 50 years for two main purpose.
운영체제는 50년 동안 두 가지 주된 목적을 위해 발전되어왔고 지금도 발전하고 있다.
First, the operating systems attempts to schedule computational activities to ensure good performance of the computer system.
첫번째, 운영체제는 컴퓨터 시스템의 좋은 행위를 보장하기 위해 계산적인 활동을 계획하는 것을 시도하였다.
Second,it provides a convenient environment for the development and excution of programs
두번째. 운영체제는 프로그램의발전과 프로그램의 실행을 위해 편리한 환경을 제공한다.
-
솔길 2024-10-26
감사합니다~
-
눈솔 2024-10-26
또는 이런 이해도 가능하지 않을런지요...^^
the operating system attempts to \schedule\ computational activities to ensure ~
~를 보장하기 위하여 컴퓨터의 활동 (또는 연산 작용)을 \시간 순서대로 정리\ 합니다.
즉,
운영체제의 주된 목적 중 하나는 \컴퓨터 내부의 여러 작동을 시간 순서에 맞춰 발생시키는 것\이라는 뜻이 아닐까 생각됩니다. -
노을빛 2024-10-26
맞아요 잘하네요
-
유1혹 2024-10-26
Operating systems have been developed over the past 50 years for two main purpose.
운영체제는 지난 50년 이상 동안 두 가지 주된 목적을 위해 개발되고 있습니다.
First, the operating systems attempts to schedule computational activities to ensure good performance of the computer system.
첫
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2673612 | blessed are the poor in spirit (2) | 파이팅 | 2024-11-01 |
| 2673590 | 문장 구조 파악 좀 해주세요 !! | 세리 | 2024-10-31 |
| 2673566 | 저도 open질문드려요 (2) | 소년틳터프 | 2024-10-31 |
| 2673537 | 문법관련질문이요.. (1) | 여우By | 2024-10-31 |
| 2673486 | 한 문장 해석이요~~ (1) | 은G | 2024-10-30 |
| 2673426 | give to? | 안다미로 | 2024-10-30 |
| 2673375 | 독해질문좀드려요ㅠㅠㅠㅠ (3) | 가이 | 2024-10-29 |
| 2673349 | 안녕하세요. 감정동사 와 분사 여쭤보려고요. ^^ (1) | 한샘가온 | 2024-10-29 |
| 2673296 | 괄호 부분 독해 부탁드려요-2 (1) | 다올 | 2024-10-29 |
| 2673246 | 보건건강관리학과를 영어로? | 핫레드 | 2024-10-28 |
| 2673222 | 독해좀 알려주세요... (2) | 한가람 | 2024-10-28 |
| 2673198 | 인터넷수능2 6강 8번 문법 질문합니다. | 올해1살 | 2024-10-28 |
| 2673144 | foward 뒤에 to? | ChocoHoilc | 2024-10-27 |
| 2673119 | as easy 좀 설명 부탁 드려요^^ (1) | 보르미 | 2024-10-27 |
| 2673093 | not only but also 구문을 as well as로 바꾸기 (1) | 이하얀 | 2024-10-27 |
| 2673062 | 단어에 관해서 물을게 있어서 올려봅니다... (1) | 뿡뿡 | 2024-10-26 |
| 2673030 | 해석했는데 맞는 것인지 확인좀 부탁드릴게요. (4) | 갤원 | 2024-10-26 |
| 2673002 | 올림푸스 지문중 한문장 질문드리겠습니다 | 어서와 | 2024-10-26 |
| 2672952 | 수능 다큐 문장 해석 질문합니다! (4) | 민트향 | 2024-10-25 |
| 2672925 | close coming by bike.... | 널위해 | 2024-10-25 |