수다닷컴

감사합니다~

또는 이런 이해도 가능하지 않을런지요...^^

the operating system attempts to \schedule\ computational activities to ensure ~

~를 보장하기 위하여 컴퓨터의 활동 (또는 연산 작용)을 \시간 순서대로 정리\ 합니다.

즉,
운영체제의 주된 목적 중 하나는 \컴퓨터 내부의 여러 작동을 시간 순서에 맞춰 발생시키는 것\이라는 뜻이 아닐까 생각됩니다.

맞아요 잘하네요

Operating systems have been developed over the past 50 years for two main purpose.
운영체제는 지난 50년 이상 동안 두 가지 주된 목적을 위해 개발되고 있습니다.
First, the operating systems attempts to schedule computational activities to ensure good performance of the computer system.
첫