답메일로 왔는데 해석 좀 부탁드려요~>.<;;;
빈길
2024.04.01
잘되어가나 하다가 또 엉키기 시작이네요...그래도 꼭 가구말거예요...
비록, 지금 영어가 안될지라도...좌절하지 말아야하는데...자꾸 답답하네요...^^
단어를 찾아봐도 웬지 완벽한 해석이 아닐까해서요...
그래도 정확해야할 거 같아서요,,,부탁드립니다.
Emailers -->We are unable to locate SQ600 as an arrival or Departure flight numbers from our current flight advisory. As we are situated in Transit Malls,Please furnish us with a complete arrival & departure itinerary(City of Embarkation, airline with flight numbers and its ETA & ETD ) Ex-Singapore to check the availability. Regards Koh Rsvn Dept, Ambassador Transit Hotel Singapore Changi Airport
-
Addicted 2024-04-01
감사합니다~
-
우시 2024-04-01
결론만 하면... 편명 SQ600이 확인이 안된대요.. 편명 다시 확인해보시고
SQ600 맞으면 출발도시, 편명, 예상도착, 예상출발 시간 보내주세요
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2676050 | 주소좀 봐주세요. (5) | 김슬픔 | 2024-11-23 |
2675967 | msb에서 메일이 왔어요..예약 됐다는 것 같은데 한 번 검토 바래요.. (10) | Sweet | 2024-11-22 |
2675914 | (급)레지던스 보름정도 예약 어디서 해야되나요? (2) | 한란 | 2024-11-22 |
2675859 | 싱가폴패스 질문드려요 (4) | 크나 | 2024-11-21 |
2675836 | 차이나타운역에서 보타닉가든역까지 !! (2) | 희미해 | 2024-11-21 |
2675813 | 비행기 수화물이요~~~ (6) | 회사원 | 2024-11-21 |
2675782 | 마리나베이샌즈 수영장 이용! (9) | 가온길 | 2024-11-21 |
2675729 | 한국오는 항공편 체크인 (2) | 옆집언니 | 2024-11-20 |
2675701 | 염치불구 숙박정보 도움부탁드려요 (10) | 총알탄 | 2024-11-20 |
2675674 | 환전 어디서 하는게 좋을까요 (8) | 난초 | 2024-11-20 |
2675645 | MRT노란색노선이요.. (1) | 나길 | 2024-11-19 |
2675615 | 아이 데리고 가시는 분들 (8) | 달달한캔디 | 2024-11-19 |
2675586 | scoot 기내 수화물 무게 다 재나요?!?! (1) | 타마 | 2024-11-19 |
2675556 | 플러튼 호텔 제이드 딤섬뷔페 예약했는데 확인메일 한번 봐주세요. (2) | 은율 | 2024-11-19 |
2675529 | 시아로 싱가폴여행 준비하려하는데.. | 데이비드 | 2024-11-18 |
2675502 | 레고랜드 가는법좀 문의할게요ㅠㅠ (6) | 강아지 | 2024-11-18 |
2675478 | 리버크루즈&리버버스 (3) | 내꺼하자 | 2024-11-18 |
2675422 | 에어아시아로 예매했었는데 (3) | 얀 | 2024-11-17 |
2675397 | 네살 아이 유모차 어떤 것이 좋을까요? (5) | god | 2024-11-17 |
2675340 | 페닌슐라 근처에 야쿤카야토스트있나요? (1) | 다스리 | 2024-11-17 |