following 해석 하기
핫다홍
2024.02.15
※ 질문하기 ----> 답변은덧글이 아니라 답글로 해 주세요.
[안 내]
질문 내용에 적절한 질문 제목을 정해 주세요.
질문에 대한 답변을 얻은 뒤 감사의 덧글을 남기고, 자신의 게시글을 삭제하지 마십시오.
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제해 주세요.)
질문 내용 : Companies now have to extract sand from as far as 370km out at sea as other areas have been depleted following 40 years of national and industrial development.위의 문장에서 following 은 향후 라고 해석하면 앞의 현재완료시제와 맞지 않는 것 같습니다.following을 어떻게 해석해야할까요?? 미래의 의미라고 생각하고 있었는데 아닌가봐요 ㅠㅠ
-
아지랑이 2024-02-15
미래의 의미는 아닌 것 같네요. 님 말씀대로 향후라고 해석하면 앞의 현재완료시제와 맞지 않구요 그 이전을 얘기하는 것 같습니다. \40년동안의 국제적 산업발전 이후로 고갈된 다른 지역들\ 이라고 해석해야 할 것 같네요.
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2692157 | genius 가 어쩔때 불가산이고 어쩔때 가산인가요 검색하면 geniuses 도 있네요.. | 딥핑크 | 2025-04-20 |
2692103 | a an 쓰임에 대해서 질문해요~ | 횃대비 | 2025-04-19 |
2692072 | it seems 형용사 to V 구문 질문입니다.. | 가든 | 2025-04-19 |
2692049 | 구문분석좀해주세요부탁드려요 (1) | 염소자리 | 2025-04-19 |
2692024 | 한번 봐주셔요!! | 자올 | 2025-04-18 |
2691995 | 문장해석요 (1) | 하련솔 | 2025-04-18 |
2691964 | 몇가지 질문이 생겨서 메모해왔어요... | 우미 | 2025-04-18 |
2691884 | 질문이 있습니다! | 푸우 | 2025-04-17 |
2691859 | 무슨 뜻인지 잘 모르겠네요(애플관련) | 가장 | 2025-04-17 |
2691831 | 감탄문이 목적어 역할? | 파라나 | 2025-04-17 |
2691773 | 공공의 장소에 붙는 the는 어떤 뜻? (2) | 미즈 | 2025-04-16 |
2691744 | 질문 드립니다 ~ 꾸벅~ | 안다미로 | 2025-04-16 |
2691711 | take care 이라고 말하면 어떻게 답변을.... (4) | 등대 | 2025-04-16 |
2691689 | 문법 도움 부탁합니다 (6) | 다와 | 2025-04-15 |
2691665 | 동사 remark관련 질문입니다. | 영동교 | 2025-04-15 |
2691636 | 평서문으로 고치면? (2) | 온새미로 | 2025-04-15 |
2691581 | too to 구문 질문입니다. (2) | 우울녀 | 2025-04-14 |
2691557 | 문법 질문. | 흰양말 | 2025-04-14 |
2691530 | 5형식 문형에서 목적격 보어로 쓰인 to 부정사는 무슨 용법? (1) | 좍좍 | 2025-04-14 |
2691498 | who are two ladies stopping ~ 이 문장좀 봐주세요~ | ComeOn | 2025-04-14 |