경찰대 사관학교 고난도 어법 330제 중에서....
텃골돌샘터
___________________________________________________________________________________________________________
* 질문 내용에 적절한 질문 제목을 써 주세요.
* 답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
* 질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
____________________________________________________________________________________________________________
질문 내용 :
1권 46번 문항입니다
As many studies show, both parties are good to the right of the population on many major issues, domestic and international.
해설에 따르면,,
양당 모두 국내외 주요문제에 대해 주민의 오른(보수)쪽으로 철저히 기울어져 있다..라고 나와있고
good가 동사를 수식하므로 well로 바뀌어야 한다는데 이해가 가질 않네요..해석도 약간 어거지 인거 같기도 하고...
설명부탁드립니다,,더위에 건강조심하세요,,
-
파란 2023-07-31
주로 be good to somebody나 be nice to sb를 쓰면 의미가 ~에게 잘하고, 친절하고.. 좋게 대하고.. 등등의 뉘앙스인데 정치나 경제에서 당이나 기업끼리 원만한 관계를 잘 유지할 때는 당연히 의미상으로도 be well to 을 써야 하는데 그책의 번역이나 설명이 좀... 제가 봐도 ^^;;
-
민들레 2023-07-31
책을 선생보다 더 신뢰하는 것은
일반적인 경향인데...
오류가 없는 책은 찾아보기 힘들다는 점을 얘기해주면 되겠죠... -
보늬 2023-07-31
정말 이럴땐 책을 정밀하게 만들지 않은 사람이 화가나네요 활자는 믿고 선생은 똥으로 여기는 애들도 정나미 떨어지고
-
해찬나래 2023-07-31
애들이 뭘 알겠어요...
-
초록이 2023-07-31
저도 그렇게 설명을 해줬는데 애가 답지는 동사수식이라고 써있다고 하는 바람에 약간 화가나네요
-
테이 2023-07-31
well이 부사로쓰였어요
상당한정도로/ 많이.../썩/ 훨씬 /완전히/철저히 등
전치사와 사용되는 경우가 많습니다.
It cost //well over// £100.
비용이 100파운드를 훨씬 상회했다...
동사를 수식하는 것이 아니라 전치사를 수식한다고봐야죠 ㅠㅜ
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2676053 | 구문 해석 부탁드려요 | 빈길 | 2024-11-23 |
| 2676023 | 부탁드려요^^ 쉬운독해인데 아무리해도안되네요 (4) | 은별 | 2024-11-23 |
| 2675994 | be it ever so humble에 대한 질문입니다. | 트런들 | 2024-11-23 |
| 2675972 | 한문장 해석 보탁드립니다. | 푸르니 | 2024-11-22 |
| 2675861 | 의문사와 관계대명사 what | 비치나 | 2024-11-21 |
| 2675786 | 정답이 틀린 것 같은데... | 팬지 | 2024-11-21 |
| 2675760 | 단어 뜻이 궁금해요.. (1) | 민혁 | 2024-11-20 |
| 2675734 | 간단한한문장 (1) | 천사의눈물 | 2024-11-20 |
| 2675704 | 수동태 질문드리겠습니다. | 율아 | 2024-11-20 |
| 2675679 | 과거진행형 질문 부탁~!!! | 빵돌 | 2024-11-20 |
| 2675650 | 접속사as | 사랑해 | 2024-11-19 |
| 2675618 | 한문장인데 해석이 애매모호하네요. 도움을 주세요. (1) | 다미 | 2024-11-19 |
| 2675533 | He is rich, which i am not. | 전갈자리 | 2024-11-18 |
| 2675507 | 중3 능률장 10과 Nikola Tesla, Who Lit Up the World 본문 관련 질문이에요. | 트레이 | 2024-11-18 |
| 2675481 | 고교 영단어,수능영단어 | 가리매 | 2024-11-18 |
| 2675427 | 교과서에나온건데요 (5) | 찬 | 2024-11-17 |
| 2675400 | (,전치사 관계대명사 ) 구조에 대해 문의 드립니다 ^^ (6) | 딥자두 | 2024-11-17 |
| 2675376 | Since Since Since 해석 | 찬 | 2024-11-17 |
| 2675345 | 관계부사와 동격의 that | god | 2024-11-17 |
| 2675317 | 문법 문제입니다~알려주세요 ㅠㅠ %% | 헛장사 | 2024-11-16 |