문장의 해석 부탁합니다.
연하늘
___________________________________________________________________________________________________________
* 질문 내용에 적절한 질문 제목을 써 주세요.
* 답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
* 질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
____________________________________________________________________________________________________________
질문 내용 : 다음 문장의 해석이 맞는 것인지 확인 부탁드립니다Perhaps, despite random assignment, participants assigned to be alone happened by chance to have more highly altruistic personalities than those in the other conditions, and this is the reason they helped more quickly.→ 아마도 무작위적인 임무의 부여에도 불구하고, 혼자 있도록 배정된 참가자들은 다른 조건에 있는 사람들 보다 우연히 보다 많이 이타주의적인 성격을 가진 것이다. 그리고 이것이 그들이 보다 신속하게 도움을 제공한 이유이다.
-
꽃내음 2023-05-06
아마도, 임의적 할당에도 불구하고, 혼자 있도록 지시받은 참가자들은 우연히 다른 조건에 있는 다른 참가자들보다 더 이타주의적 성품들을 가지고 있었을 것이다, 그리고 이것이 그들이 더 신속하게 도왔던 이유다.
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2658755 | 2011년 6월 고1 모의 고사 40번 | 댓걸 | 2024-06-18 |
2658701 | 한문장 해석 (1) | 이송이 | 2024-06-18 |
2658652 | 짧은 해석글 부탁드립니다 ㅠ | 바르고 | 2024-06-17 |
2658622 | 분사구문.. (1) | 가리매 | 2024-06-17 |
2658599 | 몇일 째 고민중입니다. 도저히 이해가 안갑니다ㅠ(관계대명사) (2) | 주인님 | 2024-06-17 |
2658570 | not only ~ but also 용법 질문 | 아이돌 | 2024-06-17 |
2658464 | 이 한문장에서 the right 란 무슨 뜻인가요? 로미오와 줄리엣의... (2) | 팬지 | 2024-06-16 |
2658438 | 한문장 봐주세요 | 조은 | 2024-06-15 |
2658376 | 자동사+전치사 질문이요~ (1) | 텃골 | 2024-06-15 |
2658348 | falling이 이구문에서요 | 새난 | 2024-06-15 |
2658322 | They play boxing after school. 이 안되는 이유. (9) | 겨레 | 2024-06-14 |
2658294 | 문법 문제는 답을 알겠는데 해석이 안되요. 도와주세요 (4) | 아연 | 2024-06-14 |
2658261 | 종류가 같은 동사~찾아주세요~ | 큐트 | 2024-06-14 |
2658234 | 어법문제입니다..^ㅡ^ | 비 | 2024-06-14 |
2658210 | hope | 큰아 | 2024-06-13 |
2658156 | which what .구분 | 민혁 | 2024-06-13 |
2658094 | 해석부탁입니다. | 눈 | 2024-06-12 |
2657980 | 해석부탁..ㅠㅠ (2) | 앨프레드 | 2024-06-11 |
2657952 | 금성교과서 자료 질문해요! | 눈 | 2024-06-11 |
2657900 | 문장 3개만 질문할게질문할게요~^^ | 옆집꼬마야 | 2024-06-11 |