고수풀 빼달라는 말을 어떻게 해야하나요???
은G
2023.04.01
-
이플
안녕하세요.. 좋은 하루되세요..^^
-
이퓨리한나
한자로 불요향채(不要香菜) 적어가시면 되지 않을까요? 중국어 발음이 뿌요 샹차이라고도 한답니다..
영어는 No Coriander 라고 하시면 레스토랑에서는 웬만하면 알아 듣을 겁니다.
어떤 가게에서는 Coriander를 못알아 먹으면 cilantro 라고도 해보세요. -
거북이
제가 알아요!! 하도 외국을 다녀서 ㅋ
우선 태국어로 저거 맞구요 ㅋㅋㅋ
영어로는 no corriander leaves please~
중국어로는 bu yao fang xiang cai 뿌야오빵썅차이 -
꽃짱구
ㅋㅋ 태국에선 마이싸이 팍치!!!
-
MyWay
다 다르네요...ㅠㅠㅋㅋㅋ
-
모람
노!! 샹차이~
-
봄나비
포홍에서 주워들은 바로는 \No coriander\고수 빼주세요~라네요^^
-
화이티
고수풀이 dhania라고 하네요.. 네이버 사전에 있네요.
hold dhania / no dhania / please take out dhania from 주문하신 음식.. 뭐 이렇게 하시면 될 것 같은데요
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2676252 | 급급..오늘떠나요 ~~액체반입부분으로 ㅠㅠ (5) | 봄 | 2024-11-25 |
| 2676228 | 리버사파리요~ (4) | 터전 | 2024-11-25 |
| 2676165 | 혼자여행 ㅜㅜ (10) | 간지포텐 | 2024-11-24 |
| 2676137 | 싱가폴& 빈탄 4박5일~~ | 조히 | 2024-11-24 |
| 2676107 | 숙박 최종 결정에 앞서 추천 꾸~욱 부탁드립니다. (6) | 소희 | 2024-11-24 |
| 2676077 | 센토사 샹그릴라에서 본섬으로 나오기 쉬운가요~ (4) | 돌심장 | 2024-11-23 |
| 2676050 | 주소좀 봐주세요. (5) | 김슬픔 | 2024-11-23 |
| 2675967 | msb에서 메일이 왔어요..예약 됐다는 것 같은데 한 번 검토 바래요.. (10) | Sweet | 2024-11-22 |
| 2675914 | (급)레지던스 보름정도 예약 어디서 해야되나요? (2) | 한란 | 2024-11-22 |
| 2675859 | 싱가폴패스 질문드려요 (4) | 크나 | 2024-11-21 |
| 2675836 | 차이나타운역에서 보타닉가든역까지 !! (2) | 희미해 | 2024-11-21 |
| 2675813 | 비행기 수화물이요~~~ (6) | 회사원 | 2024-11-21 |
| 2675782 | 마리나베이샌즈 수영장 이용! (9) | 가온길 | 2024-11-21 |
| 2675729 | 한국오는 항공편 체크인 (2) | 옆집언니 | 2024-11-20 |
| 2675701 | 염치불구 숙박정보 도움부탁드려요 (10) | 총알탄 | 2024-11-20 |
| 2675674 | 환전 어디서 하는게 좋을까요 (8) | 난초 | 2024-11-20 |
| 2675645 | MRT노란색노선이요.. (1) | 나길 | 2024-11-19 |
| 2675615 | 아이 데리고 가시는 분들 (8) | 달달한캔디 | 2024-11-19 |
| 2675586 | scoot 기내 수화물 무게 다 재나요?!?! (1) | 타마 | 2024-11-19 |
| 2675556 | 플러튼 호텔 제이드 딤섬뷔페 예약했는데 확인메일 한번 봐주세요. (2) | 은율 | 2024-11-19 |