이베이 국내 배송 요청 영작 부탁드립니다
트레이
2023.04.01
이번에 비딩 승리한 게 있는데
영국 셀러인데 따로 판매 페이지에 국내 배송 측정을 안 해놨더군요
해서 배송 요청 컨텍트셀러를 하려 하는데
어떤 식으로 영작해야 할지 감이 안 오네여
대충
"안녕하세요. 제가 비딩에서 승리했는데 너의 쉽에는 한국 배송관련한게 없네요. 해서 국내 배송을 요청합니다. 제일 싼 배송으로요"
이런 식으로 문장을 완성하려 하니 생각이 안나네요
-
돋가이
아, 그럼 써드린거 그대로 쓰셔도 될거에요. 좋은 구매하세요~
-
노을빛
집으로 배송 받으려고요
다른 나라 배송은 옵션에 있는데 한국은 해놓지 않았더군요
영작 감사합니다^^ -
나래
답변 달아드렸는데요, 혹시 저기서 말씀하신 국내배송이 현지 배디지주소이신가요? 그럼 수정이 필요할 것 같아서..
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2698078 | 축구화 질문하겟습니다 ㅎㅎㅎ (1) | 비 | 2025-06-13 |
| 2698046 | 인도/나이키 머큐리얼 베이퍼 유로 (7) | 풀큰 | 2025-06-13 |
| 2697995 | 02 대한민국 마킹 탈착 | 샤인 | 2025-06-12 |
| 2697968 | 아디다스 보이즈 XL사이즈면 성인 S사이즈 정도되나요? (3) | 딥블랙 | 2025-06-12 |
| 2697938 | 리버풀 챔스/유로파 져지 (3) | 콩알눈 | 2025-06-12 |
| 2697908 | 하이퍼 배놈 펜텀fg 스텔스팩 사이즈 질문드립니다 (4) | 봄나비 | 2025-06-12 |
| 2697878 | 피파14하시는분 (1) | 참 | 2025-06-11 |
| 2697851 | 레버쿠젠 13-14시즌 홈 문의 드릴께요 | 보슬 | 2025-06-11 |
| 2697825 | 토탈 에어줌3 사이즈 (2) | 시내 | 2025-06-11 |
| 2697750 | [S] 아스날 125주년 판페르시 긴팔 구하고싶어요... | 달 | 2025-06-10 |
| 2697722 | 한국국대레플 파는곳좀 알려주세요~ (1) | 피리 | 2025-06-10 |
| 2697695 | 아디제로 이번에 나온.. | 영미 | 2025-06-10 |
| 2697646 | 미즈노 모렐리아 네오 사이즈 관련 문의 드려요!! (10) | 빛길 | 2025-06-09 |
| 2697590 | 마킹 질문요 ㅎㅎ (6) | 꽃바라기슬아 | 2025-06-09 |
| 2697561 | 오사카 숨겨진 축구매장 아시는분 계신가요? (2) | 하련솔 | 2025-06-08 |
| 2697535 | 10-12 국대 적호 레플 정품 확인법 | 새누 | 2025-06-08 |
| 2697509 | 맨시티 어센틱 질문이요 (5) | 헤벌심 | 2025-06-08 |
| 2697479 | 같은 제품이 품번이 다를 수 있나요? | 딥핑크 | 2025-06-08 |
| 2697450 | 해외결제시 문제가 생겼습니다ㅠㅠ 어떻게해야하나요ㅠ 도움좀주세요ㅠㅠ (6) | 가온길 | 2025-06-07 |
| 2697388 | 머큐리얼 벨로체 (4) | 앵겨쪼 | 2025-06-07 |