수다닷컴

He loves me as much as she
He loves me more than her
이와같이 맨뒤에 비교대상이 she her처럼 주격 목적격이있으면 해석할때 그는 그녀가 날 사랑하는것만큼 나를 사랑한다 혹은 그는 그녀를 사랑하는것보다 나를 더 사랑한다 식으로 구분이되는데
예를 들어 주격 목적격이 없는 동물이나 사물같은 게 저런 형태의 문장을 이루면 구분할방법이 없는건가요?

그래서 말인데 이렇게 하면 되는지 문법 잘아시는분들 봐주시면 감사하겠습니다
I think as him much as the dog. 개를 생각하는것만큼 많이 그를 생각한다.
I as think him much as the dog.개가 그를 생각하는거만큼 나는 그를 많이 생각한다

신청하기