해외직구하려는데요.ㅠㅠ 제발도와주세욥,ㅠㅠ
희선
수다님들.. 영어해석좀 부탁드릴게요~ㅠㅠ 제가 영어랑은 거리가 멀어서,,we appreciate you contacting us with a specific color , the only way we can choose your color would be if you make sure it is merchant fulfilled not amazon fulfilled , if so at that time we can send a request to shipping so that they can send you what you want. we hope that your receiving the 5 star customer service you deserve and hope to do business with you in the future.
thank you,
텀블러하나사려는데 색상이 랜덤발송된다해서 선택할수없나고 어찌저찌 꼬부랑글씨써서 판매자에게 메일을 보냈는데
이렇게 답장왔어요~
요점이 뭘까요? 선택할수있다는건지 없다는건지,,,ㅋ큐ㅠㅠㅠ
5성급서비스를 드린다는것만 알겠네요,,,부탁드립니다.ㅠㅠㅠ
-
남
댓글감사해용^ㅠ^~
-
소녀틳향기
아마존이 셀러가 아니라 일반판매자가 셀러면 자기네들이 셀러한테 요청을 해볼 수 있다고 해놨네요.
사실 선택을 100% 확실하게 할 수 있다고 말하는 건 아니네요. 자기네들이 전달해 줄 수 있다고는 해놨는데...
어떤 색을 원하시는지 한번 더 확실하게 메일을 보내보시는 게 나을 것 같아요. -
미련곰팅이
원어민친구분까지... 정말감사합니다.^^
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2675991 | 다이어트를 하니깐 머리가 자꾸 빠지네요 ㅜ.ㅜ (5) | 맑은누리 | 2024-11-23 |
| 2675941 | 고준희목걸이 이니셜 팬던트 파는데아시는분~~ㅋ | 목향 | 2024-11-22 |
| 2675912 | 요가 자세교정 (1) | 돌삥 | 2024-11-22 |
| 2675856 | 전세집 계약 | 세리 | 2024-11-21 |
| 2675810 | 휴대폰 잭 어디서 구하나요?? (1) | 하람 | 2024-11-21 |
| 2675727 | 브라종류좀 알려주세요~~ (3) | 지우개 | 2024-11-20 |
| 2675699 | 아리따움 3천원 쿠폰 온라인 사용 가능한가요?? | 다흰 | 2024-11-20 |
| 2675671 | 토오픈 | 해솔 | 2024-11-20 |
| 2675642 | 근데 마이너스통장하면 (1) | 이슬비 | 2024-11-19 |
| 2675612 | 수다님들, 공구진행하실때 결제요! (3) | 츄릅 | 2024-11-19 |
| 2675584 | 네일스티커 붙이는거 수영장가서 물놀이해도 안떨어질까요? (1) | 보늬 | 2024-11-19 |
| 2675554 | 소심이의 질문 ..~.~궁금합니당 답변주세욥~~ (2) | 퐁당 | 2024-11-19 |
| 2675526 | 전시 노트북 어떤가요? (4) | 개굴츼 | 2024-11-18 |
| 2675500 | 고양이 이름좀 지어주세요ㅠㅜ (10) | 채꽃 | 2024-11-18 |
| 2675475 | 교정했는데 거품치약 괜찮을까요? (10) | 들꿈 | 2024-11-18 |
| 2675394 | 목주름 관련...20대 심한 목주름 있으신 분들...ㅠㅠ | 티나 | 2024-11-17 |
| 2675369 | 카누 콜드컵 2013버젼 나왔나요? | 알렉산더 | 2024-11-17 |
| 2675338 | 초록색니트집업 | 비사벌 | 2024-11-17 |
| 2675311 | 코수술 개방형으로 해보신분 계세요? | 아더 | 2024-11-16 |
| 2675280 | 제모 어떻게들 하세요? (5) | 한내 | 2024-11-16 |